Traduzione del testo della canzone Heavyweight - U-God

Heavyweight (originale)

Man I’m a giant, call em entertainer
Biggest in the game, money generator
Rugged style innovator, smash all boundaries
I’m in your head, base line keep pounding me
Keep astounding me, capture the moment
I’m your most dangerous opponent
The good shit, yeah, yeah, I’m on it
Stinging up your city like the shaolin hornets
I just been promoted, got my stars and stripes
My heavy duty badges are my scars of life
My anger hit the pen, you know my bars get tight
Fly cars, I want my name In stars and lights
This heavyweight life with the dose of thrills
We pulling in the houses in the Hollywood hills
The God got skills, educated listener
Rap call the W, the MC conditioner
Rap fans listen up, we switchin up and resignate
One man army, your hands in your mental state
Enemies disintegrate, worldwide I captivate
Ieft for a minute, came back like a heavyweight
Got plenty big things under my belt
Cuz you fucking with a heavyweight
Fuck fucking with a heavyweight, heavyweight
Fuck fucking with a heavyweight
Fucking with a heavyweight
I grew up hard, my cards is dealt
Got plenty big things under my belt
Went from the block where the grams would melt
Stopped thru many land, my clan was felt
The grams is hell, and life is good
Went from a strip to a righteous dude
Went from a strip to ringside seats
Egyptians cotton, kings size sheets
Kissed Janet on the cheeks, party with Puff
Roll the tour bus to the finest cities
Rock the whole Europe, touch the finest titties
Collections of fifties, gritties and weed jars
Movie stars and the finer days
Left Eye, Aaliyah and Isaac Hayes
Back in the days, nothing to play with
Wu-Tang Clan, we stayed on your playlist
Shouts to the DJs that made us famous
Written in the books with the hall of famers
Written in stone, next to all the singers
Thanks to the fans, the love you gave us

Heavyweight (traduzione)

Amico, sono un gigante, chiamalo intrattenitore
Il più grande del gioco, generatore di denaro
Innovatore di stile robusto, distruggi tutti i confini
Sono nella tua testa, la linea di base continua a martellarmi
Continua a stupirmi, cattura l'attimo
Sono il tuo avversario più pericoloso
La buona merda, sì, sì, ci sto
Pungere la tua città come i calabroni shaolin
Sono appena stato promosso, ho ottenuto le mie stelle e strisce
I miei badge per servizio pesante sono le mie cicatrici della vita
La mia rabbia ha colpito la penna, sai che le mie barre si stringono
Vola in auto, voglio il mio nome tra le stelle e le luci
Questa vita da pesi massimi con la dose di emozioni
Stiamo entrando nelle case sulle colline di Hollywood
Il Dio ha abilità, ascoltatore istruito
Rap chiama la W, il balsamo MC
I fan del rap ascoltano, noi cambiamo e ci dimettiamo
Un solo esercito, le tue mani nel tuo stato mentale
I nemici si disintegrano, in tutto il mondo io affascino
Lasciato per un minuto, è tornato come un peso massimo
Ho un sacco di cose importanti sotto la mia cintura
Perché stai scopando con un peso massimo
Fanculo con un peso massimo, dei pesi massimi
Fanculo con un peso massimo
Cazzo con un peso massimo
Sono cresciuto duro, le mie carte sono state distribuite
Ho un sacco di cose importanti sotto la mia cintura
Sono andato dal blocco dove i grammi si sarebbero sciolti
Fermato attraverso molte terre, il mio clan si è fatto sentire
I grammi sono l'inferno e la vita è bella
Sono passato da una striscia a un tizio virtuoso
Sono andato da una strip a posti in prima fila
Cotone egiziano, lenzuola king size
Baciato Janet sulle guance, festeggia con Puff
Fai un giro in autobus turistico verso le città più belle
Scuoti l'intera Europa, tocca le tette più belle
Collezioni di barattoli Cinquanta, granulosità e erbacce
Le star del cinema e i giorni migliori
Occhio sinistro, Aaliyah e Isaac Hayes
Ai tempi, niente con cui giocare
Wu-Tang Clan, siamo rimasti nella tua playlist
Un grido ai dj che ci hanno reso famosi
Scritto nei libri con l'hall of famers
Scritto su pietra, accanto a tutti i cantanti
Grazie ai fan, all'amore che ci hai dato