Traduzione del testo della canzone Stomp da Roach - GZA, Scotty Wotty, U-God

Stomp da Roach (originale)

It’s the sasquath, Jackpot
The roach killer, that’s what we do
You know what it is, you little crawly creepy bastards
We ain’t tripping, read the sentence
The Gods got it locked like upper Maine in Sam Quinten
You drinking muscle milk, homey, you gon' get killed
Walking round like Deebo, cause you slight built
It’s a dirty job, we get it popping hard
We turn this whole shit’slamming to the Mardi Gras
And ain’t nobody mad, it just we got it bad
Like a body being slumped when you hail a cab
Vaccum packed, concealed, no room for breath
I grip a mic, it’s Five Fingers of Death
So, stomp the roach, stomp the roach, you know?
Stomp the roach, stomp the roach, you know?
When I slip on, the grip-on, no clip on
And on the O’Jay’s like Christopher Pawns
And eat with the beast, in the valley of death
Walk on the right, but I shoot with the left
Stomp out a roach with the decon breath
All you little rat bastards, I stomp you to death
Stomp the roach, stomp the roach, you know
Stomp the roach, stomp the roach, yo
Four more seconds 'fore the bomb come on
Roach killer, you scatter when the lights come on
You can run on, and start ducking and dodging
I pluck you, crush you right between the margin
I’m the drill sergeant, I’m the boric acid
The black flag nigga, the bio hazard
The econimist of the bio standard
And he sprayed the myst on them fly’s that landed
And I can be obvious or I can be candid, but
I’m shaking roaches off my shoes and socks
Then I, pluck roaches out my Fruit Loop box
Then I, tell my girl to change all the locks
Then I, throw my finger at the hip hop cops
Then I, put on my Timbs, then I stomp the block
Cause I, stomp the roach, stomp the roach, you know?
Stomp the roach, stomp the roach, you know?
Stomp the roach, stomp the roach, you know
Stomp the roach, stomp the roach
They known to leech off people for, years and years
They cause trouble by, staying up in, niggas ears
They set up shops in apartments in projects
Bold enough to roll up on, any object
Grabbing on my gear til they pull the label off
They fight for the crumbs that’s on my table cloth
They keep they antennas up, the signals strong
They got the neighborhood bugged, that’s how they survived so long
Immune to 'combats' and, household 'raids'
Like informants that’s living off, government aid
We leave roaches where the remain and trash lays
Incinerate it, they spend they last days in ashtrays
Ignored by the dogs, but, chased by the cat
Like a sneaky ass rat that got caught in the trap
A small time nigga, who didn’t have a clue
It take a million of ya’ll just to fill up my shoe
Stomp the roach, stomp the roach, yeah
Stomp the roach, stomp the roach, uh-huh
Stomp the roach, stomp the roach, yeah
Stomp the roach, stomp the roach, uh-huh
Stomp the roach, stomp the roach, you know
Stomp the roach, stomp the roach, you know
How long till you get me off the hook?
For old time’s sake
I can’t do it, Sally
Don’t ever take sides with anyone, against the family again ever

(traduzione)

È il sasquath, Jackpot
L'assassino di scarafaggi, è quello che facciamo
Sapete di cosa si tratta, piccoli bastardi striscianti e inquietanti
Non stiamo inciampando, leggi la frase
Gli dei l'hanno bloccato come nell'alto Maine a Sam Quinten
Bevi latte muscolare, casalingo, verrai ucciso
Andare in giro come Deebo, perché sei di corporatura esile
È un lavoro sporco, lo otteniamo difficile
Trasformiamo tutta questa merda al martedì grasso
E nessuno è arrabbiato, è solo che ce l'abbiamo fatta male
Come un corpo che si accascia quando chiami un taxi
Sottovuoto, nascosto, senza spazio per respirare
Prendo un microfono, sono Five Fingers of Death
Quindi, calpesta lo scarafaggio, calpesta lo scarafaggio, sai?
Calpesta lo scarafaggio, calpesta lo scarafaggio, sai?
Quando indosso, la presa, nessuna clip
E sugli O'Jay come Christopher Pawns
E mangia con la bestia, nella valle della morte
Cammino a destra, ma io sparo con la sinistra
Calpesta uno scarafaggio con l'alito di decontaminazione
Tutti voi piccoli bastardi topi, vi calpesto a morte
Calpestare lo scarafaggio, calpestare lo scarafaggio, lo sai
Calpestare lo scarafaggio, calpestare lo scarafaggio, yo
Altri quattro secondi prima che la bomba si accenda
Ammazza scarafaggi, ti disperdi quando si accendono le luci
Puoi correre e iniziare a schivare e schivare
Ti strappo, ti schiaccio proprio tra il margine
Sono il sergente istruttore, sono l'acido borico
Il negro della bandiera nera, il rischio biologico
L'econimista dello standard biologico
E ha spruzzato il mistero su quelle mosche che sono atterrate
E posso essere ovvio o posso essere schietto, ma
Mi sto scrollando di dosso gli scarafaggi dalle scarpe e dai calzini
Poi, strappo gli scarafaggi dalla mia scatola Fruit Loop
Poi dico alla mia ragazza di cambiare tutte le serrature
Poi io lancio il dito contro i poliziotti dell'hip hop
Poi io, indosso i miei timbs, poi calpesto il blocco
Perché io, calpesto lo scarafaggio, calpesto lo scarafaggio, sai?
Calpesta lo scarafaggio, calpesta lo scarafaggio, sai?
Calpestare lo scarafaggio, calpestare lo scarafaggio, lo sai
Calpestare lo scarafaggio, calpestare lo scarafaggio
Sapevano che sanguinavano le persone per anni e anni
Causano problemi, stando in piedi, nelle orecchie dei negri
Allestiscono negozi in appartamenti in progetti
Abbastanza audace da arrotolare su qualsiasi oggetto
Afferrando la mia attrezzatura finché non tolgono l'etichetta
Combattono per le briciole che sono sulla mia tovaglia
Mantengono le antenne alzate, i segnali forti
Hanno intercettato il quartiere, è così che sono sopravvissuti così a lungo
Immune ai "combattimenti" e alle "incursioni" domestiche
Come informatori che si nutrono di aiuti governativi
Lasciamo gli scarafaggi dove giacciono i resti e la spazzatura
Inceneriscilo, trascorrono gli ultimi giorni nei posacenere
Ignorato dai cani, ma inseguito dal gatto
Come un topo subdolo che è stato catturato nella trappola
Un negro da poco tempo, che non ne aveva idea
Ci vorranno un milione di persone solo per riempire la mia scarpa
Calpesta lo scarafaggio, calpesta lo scarafaggio, sì
Calpestare lo scarafaggio, calpestare lo scarafaggio, uh-huh
Calpesta lo scarafaggio, calpesta lo scarafaggio, sì
Calpestare lo scarafaggio, calpestare lo scarafaggio, uh-huh
Calpestare lo scarafaggio, calpestare lo scarafaggio, lo sai
Calpestare lo scarafaggio, calpestare lo scarafaggio, lo sai
Quanto ci vorrà prima che mi tolga dai guai?
Per amore dei vecchi tempi
Non posso farlo, Sally
Non schierarti mai con nessuno, mai più contro la famiglia