| Yo, yo, the average man couldn’t last that long
| Yo, yo, l'uomo medio non potrebbe durare così a lungo
|
| She like to work out, run marathons
| Le piace allenarsi, correre maratone
|
| She wear tight skirts with no panties on
| Indossa gonne attillate senza mutandine
|
| She’s a six foot one bronze Amazon
| È un'amazzone di bronzo di un metro e ottanta
|
| Say it, complaining all the good men is gone
| Dillo, lamentandoti che tutti gli uomini buoni se ne sono andati
|
| I’m from Babylon, she reads the Qur’an
| Vengo da Babilonia, legge il Corano
|
| Visits all the jails and the nail salons
| Visita tutte le carceri e i saloni di bellezza
|
| Rock Coco Chanel, her smell was strong
| Rock Coco Chanel, il suo odore era forte
|
| With skin like velvet she rocked my bed
| Con la pelle come il velluto ha scosso il mio letto
|
| Buffed my helmet, sipping Long Island Red
| Ho lucidato il mio casco, sorseggiando Long Island Red
|
| She spread eagle at the tip of the bed
| Ha allargato l'aquila sulla punta del letto
|
| I rubbed on her legs this is what I said
| Le ho strofinato sulle gambe, questo è quello che ho detto
|
| That’s how I like my chicks, heavy on the hips
| È così che mi piacciono i miei pulcini, pesanti sui fianchi
|
| Jump up, bounce with me, what’s up honey dip
| Salta su, rimbalza con me, come va, tuffo di miele
|
| That’s how I like my chicks, heavy on the hips
| È così che mi piacciono i miei pulcini, pesanti sui fianchi
|
| Jump up, bounce with me, come up over here
| Salta, rimbalza con me, vieni qui
|
| She’s a thing of beauty, she’s so mean
| È una cosa di bellezza, è così cattiva
|
| Heavy in them jeans, every man’s dream
| Pesanti in quei jeans, il sogno di ogni uomo
|
| As real as it may seem I approach you with calm speech
| Per quanto reale possa sembrare, mi avvicino a te con un discorso calmo
|
| I’m form New York, honey from Long Beach
| Vengo da New York, tesoro di Long Beach
|
| She’s intelligent, the President’s arm piece
| È intelligente, il braccio del presidente
|
| But that’s irrelevant, I’m in like Flint
| Ma è irrilevante, sono in come Flint
|
| She nicknamed her breastesses the Wonder Twins
| Ha soprannominato i suoi seni i Wonder Twins
|
| She went to the exorcist it’s under skin
| È andata dall'esorcista che è sottopelle
|
| She loved grown men, she loved the thrills
| Amava gli uomini adulti, amava i brividi
|
| She jumped out the Benz with the buns of steel
| È saltata fuori dalla Benz con i panini d'acciaio
|
| She’s the trend setter on the cover of Maxim
| È la trend setter sulla copertina di Maxim
|
| Secluded in the cabin in the hills of Aspen
| Appartato nella capanna tra le colline di Aspen
|
| Life’s always boring, she needed some action
| La vita è sempre noiosa, aveva bisogno di azione
|
| She had passion with Louis Vuitton hand bags
| Aveva una passione per le borse a mano Louis Vuitton
|
| She didn’t like the chronic but she loved my swag
| Non le piaceva la cronica, ma adorava il mio swag
|
| She loved giving head when she’s on the rag
| Amava dare la testa quando è sullo straccio
|
| That’s how I like my chicks, heavy on the hips
| È così che mi piacciono i miei pulcini, pesanti sui fianchi
|
| Jump up, bounce with me, what’s up honey dip
| Salta su, rimbalza con me, come va, tuffo di miele
|
| That’s how I like my chicks, heavy on the hips
| È così che mi piacciono i miei pulcini, pesanti sui fianchi
|
| Jump up, bounce with me, come up over here
| Salta, rimbalza con me, vieni qui
|
| She did her dip, almost broke my hip
| Ha fatto il suo tuffo, mi ha quasi rotto l'anca
|
| That girl, she was, getting down
| Quella ragazza, lei, stava scendendo
|
| Told her to go home, told her to leave me alone
| Le ho detto di andare a casa, le ho detto di lasciarmi in pace
|
| Look at that girl, she kept, getting down, down, down
| Guarda quella ragazza, ha continuato, scendendo, scendendo, scendendo
|
| That’s how I like my chicks, heavy on the hips
| È così che mi piacciono i miei pulcini, pesanti sui fianchi
|
| Jump up, bounce with me, what’s up honey dip
| Salta su, rimbalza con me, come va, tuffo di miele
|
| That’s how I like my chicks, heavy on the hips
| È così che mi piacciono i miei pulcini, pesanti sui fianchi
|
| Jump up, bounce with me, come up over here | Salta, rimbalza con me, vieni qui |