Traduzione del testo della canzone Hurry Come Up - UB40

Hurry Come Up (originale)

Chorus
Hey, you, hurry come up See how fast you come down
You run up your mouth
You run out of luck
You’re running out of town
Verse One
Hurry come up now you’re all alone
You had to kick dirt on your stepping stone
You lost your way across the land
Foundations crumble built on shifting sand
Repeat Chorus
Verse Two
Hurry come up in the blink of an eye
You crowned yourself king of the castle high
You’ll never get to heaven if you tell a lie
There’s a hole in your bucket and your well’s run dry
Repeat Chorus
Verse Three
Hurry come up we’ve got nothing to say
We sit back and watch you give yourself away
Where’s all the power now they’ve pulled the plug
You’re up to your neck in the hole you dug
Repeat Chorus
Verse Four
Hurry come up your edges are rough
We need a little love ain’t life tough enough
There’s no coming back your ticket’s one way
Your journey don’t start till judgement day
Repeat Chorus
Verse Five
Hurry come up just a fast as you can
Time’s running out for your master plan
Cards on the table enough is enough
They hold the aces now they call your bluff
Repeat Chorus
Verse Six
Hurry come up when you turn off the light
How do you sleep in your bed at night

Hurry Come Up (traduzione)

Coro
Ehi, sbrigati a salire Guarda quanto velocemente scendi
Corri in bocca
Sei sfortunato
Stai correndo fuori città
Versetto Uno
Sbrigati, vieni su ora sei tutto solo
Hai dovuto calciare la terra sul tuo trampolino di lancio
Hai perso la strada attraverso la terra
Le fondamenta si sgretolano costruite sulla sabbia mobile
Ripeti il ​​coro
Verso due
Sbrigati, vieni in un batter d'occhio
Ti sei incoronato re del castello in alto
Non andrai mai in paradiso se dici una bugia
C'è un buco nel tuo secchio e il tuo pozzo si è prosciugato
Ripeti il ​​coro
Verso tre
Sbrigati, vieni, non abbiamo niente da dire
Ci sediamo e ti guardiamo regalare
Dov'è tutta la potenza ora che hanno staccato la spina
Sei fino al collo nella buca che hai scavato
Ripeti il ​​coro
Verso quattro
Sbrigati, i tuoi bordi sono ruvidi
Abbiamo bisogno di un po' d'amore non è la vita abbastanza dura
Non è possibile tornare indietro il tuo biglietto è di sola andata
Il tuo viaggio non inizia fino al giorno del giudizio
Ripeti il ​​coro
Versetto Cinque
Sbrigati, vieni su più velocemente che puoi
Il tempo stringe per il tuo piano generale
Bastano le carte in tavola
Hanno gli assi ora chiamano il tuo bluff
Ripeti il ​​coro
Versetto sei
Sbrigati a venire quando spegni la luce
Come fai a dormire nel tuo letto di notte