| Model UN (originale) | Model UN (traduzione) |
|---|---|
| Pick a fight. | Attaccare briga. |
| Don’t ask why. | Non chiedere perché. |
| No rules apply: | Non si applicano regole: |
| Diplomatic immunity | Immunità diplomatica |
| Setting off the car alarms (the broken glass!!!) | Scattare gli allarmi dell'auto (i vetri rotti!!!) |
| The cops will not stop you | I poliziotti non ti fermeranno |
| But CIA, FBI, NFL | Ma CIA, FBI, NFL |
| Don’t let the secrets out! | Non svelare i segreti! |
| Running feet, foreign streets, wolves and sheep, | Piedi che corrono, strade straniere, lupi e pecore, |
| No one can stop you now!!! | Nessuno può fermarti ora!!! |
| That’s your city, that’s where you call home. | Quella è la tua città, è lì che chiami casa. |
| That’s why the critics say, … blahblahblahwhatever… | Ecco perché i critici dicono, ... bla bla bla qualunque cosa ... |
| That’s what they call TEENAGE MANIAC STYLE!!! | Questo è quello che chiamano TEENAGE MANIAC STYLE!!! |
| Your life’s a joke. | La tua vita è uno scherzo. |
| Our lives are holding all the cards. | Le nostre vite stanno tenendo tutte le carte. |
| You can’t touch me. | Non puoi toccarmi. |
| You won’t believe. | Non crederai. |
| Nothing could be worse. | Niente potrebbe essere peggio. |
