Traduzione del testo della canzone Wash the Love Away - UNKLE, Gavin Clark

Wash the Love Away (originale)

Rain, rain, rain discard out the side of me
Disguising the side of me to wash the love away
Oh Joy, love, light recede it away of me
Recede it away of me the day I’d only say
Oh saying so lone away
I’m giving the lie away, giving the lie
Giving the lie away, giving the lie
I’m giving the lie away, giving the lie awaay
I’m giving the lie awaaay
Her lights, I’m giving the joy of you, I’m giving the joy of you, I give it
Back to you
Her lies, I’m giving the joy of you, I’m giving the joy of you, I give it
Back to you
A lie, I’m giving the joy of you, I’m giving the joy of you, I give it back
To you
Why… Go oh oh!
You got a place to go… You got a place to go… You got a
Place to go!
Oh!
Ah!
Ah!
Love, love, love you reads on the side of me
You reads on the side of me to wash the turn away
Oh Sun!, turn, turn you’re turning to shine on me
You’re taking the life from me to go on your own away
Oh you’re sending the love away
You’re giving the light away
Her lights, I’m giving the joy of you, I’m giving the joy of you, I give it
Back to You
The lies, I’m giving the joy of you, I’m giving the joy of you, I give it
Back to You
The lies, I’m giving the joy of you, I’m giving the joy of you, I give it
Back to You
The lies, I’m giving the joy of you, I’m giving the joy of you, I give it
Back to You

Wash the Love Away (traduzione)

Pioggia, pioggia, pioggia scarta il mio lato
Camuffare il lato di me per lavare via l'amore
Oh gioia, amore, luce allontanalo da me
Allontanalo da me il giorno in cui direi solo
Oh dire così solo lontano
Sto rivelando la bugia, sto dando la bugia
Dare la bugia, dare la bugia
Sto rivelando la bugia, sto rivelando la bugia
Sto smentendo la bugia
Le sue luci, sto dando la gioia di te, sto dando la gioia di te, la do
Indietro da te
Le sue bugie, sto dando la gioia di te, sto dando la gioia di te, la do
Indietro da te
Una bugia, sto dando la gioia di te, sto dando la gioia di te, te la restituisco
A te
Perché... Vai oh oh!
Hai un posto dove andare... Hai un posto dove andare... Hai un
Posto dove andare!
Oh!
Ah!
Ah!
Amore, amore, ti amo legge dalla mia parte
Leggi al mio fianco per lavare via il turno
Oh Sole!, gira, gira che ti stai trasformando per risplendere su di me
Mi stai togliendo la vita per andare via da solo
Oh, stai mandando via l'amore
Stai regalando la luce
Le sue luci, sto dando la gioia di te, sto dando la gioia di te, la do
Indietro da te
Le bugie, sto dando la gioia di te, sto dando la gioia di te, la do
Indietro da te
Le bugie, sto dando la gioia di te, sto dando la gioia di te, la do
Indietro da te
Le bugie, sto dando la gioia di te, sto dando la gioia di te, la do
Indietro da te