Traduzione del testo della canzone City of Iron - Unleash The Archers

City of Iron (originale)

I have awakened from the sorrow
My tarnished soul renewed immortal, Crawling to life
And as the horror animated
Manifests I’m recreated, All doubt aside
Step away from the strife, Embrace the rising tide
In the rays of the starlight, I will rise, Divine Empire
In the rays of the starlight, she will shine, City of Iron
Deathlessness is the curse that I bear
One thousand deaths on my sleeve is the cross that I wear
Discern this fortress cast of metal
A citadel for dusk to settle, stronghold of hate
A stark reflection of my power
Hid within a sable tower, marshal my fate
Step away from the strife, Embrace the rising tide
I am the omen, Fatal harbinger
All beware, Days are numbered
I’ll part the shadows, let control fade away, planets align
Celestial arsenal, steel-plated galaxy, moons lit afire
Step away from the strife, Embrace the rising tide

City of Iron (traduzione)

Mi sono svegliato dal dolore
La mia anima appannata rinnovata immortale, strisciando verso la vita
E come l'orrore animato
Manifesta che sono ricreato, tutti i dubbi a parte
Allontanati dal conflitto, abbraccia la marea crescente
Nei raggi della luce delle stelle, sorgerò, Divino Impero
Nei raggi della luce delle stelle brillerà, Città di ferro
L'immortalità è la maledizione che porto
Mille morti sulla mia manica è la croce che indosso
Riconosci questo cast di metallo della fortezza
Una cittadella in cui stabilirsi al tramonto, roccaforte dell'odio
Un chiaro riflesso del mio potere
Nascosto in una torre di zibellino, schiera il mio destino
Allontanati dal conflitto, abbraccia la marea crescente
Io sono il presagio, presagio fatale
Tutti attenti, i giorni sono contati
Separerò le ombre, lascerò svanire il controllo, i pianeti si allineeranno
Arsenale celeste, galassia placcata d'acciaio, lune accese
Allontanati dal conflitto, abbraccia la marea crescente