Traduzione del testo della canzone Hail of the Tide - Unleash The Archers

Hail of the Tide (originale)

Our vessel navigates over the ocean, forcing its way through the waves,
the wind has no command here, no
Hearts fiending for our destination, searching the skies to the west for signs
of fair weather
Gone are all reflections on burdens left far beyond these sweet shores
Hey, follow the sails, follow the wake, follow the blazing stars
Hey, follow the wind, follow the fates, follow your heart
Seek passage safely through reefs to the harbor, mooring the ship in the bay,
the lights that welcome us burn bright
No words can express our elation, oh how it’s good to be home, back in this
town again
Gone are all the memories of hardships endured whilst roaming the seas
Hey, follow the sails, follow the wake, follow the blazing stars
Hey, follow the wind, follow the fates, follow your heart
Long are the days spent away from this anchorage
Legends are all that remain when we depart again

Hail of the Tide (traduzione)

La nostra nave naviga sull'oceano, facendosi strada tra le onde,
il vento non ha comando qui, no
Cuori alla ricerca della nostra destinazione, alla ricerca di segnali nei cieli a ovest
di bel tempo
Sono finite tutte le riflessioni sugli oneri lasciati ben oltre queste dolci sponde
Ehi, segui le vele, segui la scia, segui le stelle fiammeggianti
Ehi, segui il vento, segui il destino, segui il tuo cuore
Cerca un passaggio sicuro attraverso le barriere coralline fino al porto, ormeggiando la nave nella baia,
le luci che ci accolgono brillano
Nessuna parola può esprimere la nostra esultanza, oh com'è bello essere a casa, in questo
di nuovo città
Sono finiti tutti i ricordi delle difficoltà subite mentre vagava per i mari
Ehi, segui le vele, segui la scia, segui le stelle fiammeggianti
Ehi, segui il vento, segui il destino, segui il tuo cuore
Lunghi sono i giorni trascorsi lontano da questo ancoraggio
Le leggende sono tutto ciò che rimane quando ripartiamo