| Captured here within a quiet tomb, yet not surrounded by the dead
| Catturato qui all'interno di una tomba tranquilla, ma non circondato dai morti
|
| Covered in a shroud of misery, whispers hover in our midst
| Coperti da un velo di miseria, i sussurri aleggiano in mezzo a noi
|
| Ragged few have shared this consequence, but the choice was ours in a way
| Pochissimi cenciosi hanno condiviso questa conseguenza, ma in un certo senso la scelta è stata nostra
|
| Full of hope, yet still despondent, will light ever come again?
| Pieno di speranza, ma ancora abbattuto, la luce tornerà mai?
|
| Shout, unfortunate warden, the time for chains is ended
| Grida, sfortunato guardiano, il tempo delle catene è finito
|
| Crawl out from this cage, feel warmth upon your face, as you step into the sun
| Striscia fuori da questa gabbia, senti il calore sul tuo viso, mentre mettiti al sole
|
| This tender breeze, meant only for the free, which you’ll not be for long,
| Questa tenera brezza, destinata solo al libero, che non sarai a lungo,
|
| your time is done
| il tuo tempo è finito
|
| Dark passageways never end, only glimpses caught between the
| I passaggi oscuri non finiscono mai, solo scorci catturati tra il
|
| Bars of our cell, moving forward yet never terminating anywhere
| Barre della nostra cella, che vanno avanti ma non terminano mai da nessuna parte
|
| Bound to the crypt
| Legato alla cripta
|
| Darkness fills my soul and skin
| L'oscurità riempie la mia anima e la mia pelle
|
| Bound, I fall from sin
| Legato, cado dal peccato
|
| Blackened spirit, past within
| Spirito annerito, passato dentro
|
| The time for chains is ended
| Il tempo delle catene è finito
|
| Crawl out from this cage, feel warmth upon your face, as you step into the sun
| Striscia fuori da questa gabbia, senti il calore sul tuo viso, mentre mettiti al sole
|
| This tender breeze, meant only for the free, which you’ll not be for long,
| Questa tenera brezza, destinata solo al libero, che non sarai a lungo,
|
| your time is done | il tuo tempo è finito |