Traduzione del testo della canzone Out on the Airstrip - Urge Overkill

Out on the Airstrip (originale)

Ah, take me with you…
You ground the flyboy
You’ll be clear for miles
They’re throwing a party
They’re throwing vials
You been wearing a gymsuit
Flagging him down
Now to land this bigass bird
Then pussy-bound
Out on the airstrip
The weather’s is clear
Nothing be ugly
Can see him in here
Out on the airstrip
The weather’s so clear
Nothing so ugly
Can see him in here
John hear of duress’s
We’re only guided yeah
We’re doing ninety
We’re doing fine
Oh we’re almost there
We’re up there (way the f**k up there)
Wine and having some bud
Side door high post slo-mo
Like no gun, no luck
Out on the airstrip
The weather’s is clear
Nothing be ugly
Can see him in here
Out on the airstrip
The weather’s so clear
Nothing so ugly
Can see him in here
And the girl’s claps were always wild
When I asked her what that town did for shits
Well she just rolled onto the runway
And flashed me a picture of her kid
When the sun came up, she was hidden
And the speedballer started taking her high
I swore that morning

Out on the Airstrip (traduzione)

Ah, portami con te...
Hai messo a terra il ragazzo volante
Sarai libero per miglia
Stanno organizzando una festa
Stanno lanciando fiale
Hai indossato una tuta da ginnastica
Segnalandolo
Ora per far atterrare questo uccello grosso
Poi legato alla figa
Fuori sulla pista di atterraggio
Il tempo è sereno
Niente di brutto
Può vederlo qui
Fuori sulla pista di atterraggio
Il tempo è così chiaro
Niente di così brutto
Può vederlo qui
John ha sentito parlare di coercizione
Siamo solo guidati sì
Stiamo facendo novanta
Stiamo andando bene
Oh ci siamo quasi
Siamo lassù (come ca**o lassù)
Vino e avere qualche gemma
Porta laterale a palo alto slo-mo
Come nessuna pistola, nessuna fortuna
Fuori sulla pista di atterraggio
Il tempo è sereno
Niente di brutto
Può vederlo qui
Fuori sulla pista di atterraggio
Il tempo è così chiaro
Niente di così brutto
Può vederlo qui
E i battimani della ragazza erano sempre selvaggi
Quando le ho chiesto cosa ha fatto quella città per le merde
Bene, è appena rotolata sulla pista
E mi ha mostrato una foto di suo figlio
Quando sorse il sole, era nascosta
E lo speedballer ha iniziato a farla sballare
L'ho giurato quella mattina