Traduzione del testo della canzone Relax - US5

Relax (originale)

Jay:
Everybody listen up,
Us5 are back again,
Gust u get competition,
No need for second hand.
All:
Oh, you thought, you never,
See my face again,
Stop and only hating us,
You know im a man.
Chris:
Lets bring it to the party,
Everybody is waiting now,
I’ve got a little something,
Check out just let it out.
Bridge:
Damn u dot me shacking,
Like ur tamburin,
Come on pretty mama,
Wanna make you scream.
Relax, release baby,
Get on the floor,
We’ve under pressure,
And we want it more.
Release me girl,
Cause you’re so fine,
Lets get together,
Are you ready now.
[Relax oh do what you want,
Girl oh just do what you want.]
Richie:
Everybody listen up,
Now we’ve back again,
They try to pull us down,
But we’re so in demand.
Izzy:
Don’t try to crap our style,
This we can celebrate,
We’ve got that funky sound,
That danger, cant escape.
Bridge:
Damn u dot me shacking,
Like ur tamburin,
Come on pretty mama,
Wanna make you scream.
Relax, release baby,
Get on the floor,
We’ve under pressure,
And we want it more.
Release me girl,
Cause you’re so fine,
Lets get together,
Are you ready now.
Don’t stop listen to The beat when i come,
Cause i like to play,
All the boys
Just in the club
Chekin up my stead,
Cause they want my fame.
Girl:
Oh boy, when you walking in the club,
Give a little hug cause i like ur game,
So don’t stop moving in yhe beat,
When i come in the club cause i like to play.
Relax, release baby,
Get on the floor,
We’ve under pressure,
And we want it more.
Release me girl,
Cause you’re so fine,
Lets get together,
Are you ready now.

(traduzione)

Jay:
Tutti ascoltano,
Noi5 siamo tornati di nuovo,
Gust u ottenere concorrenza,
Non c'è bisogno di seconda mano.
Tutti:
Oh, hai pensato, non hai mai,
Guarda di nuovo la mia faccia,
Smettila e odiaci solo,
Sai che sono un uomo.
Chris:
Portiamolo alla festa,
Tutti stanno aspettando ora,
Ho qualcosa da fare,
Dai un'occhiata, lascialo uscire.
Ponte:
Accidenti, mi scusi,
Come il tuo tamburino,
Andiamo bella mamma,
Voglio farti urlare.
Rilassati, libera baby,
Salire sul pavimento,
siamo sotto pressione,
E lo vogliamo di più.
Liberami ragazza,
Perché stai così bene,
Uniamoci,
Sei pronto adesso.
[Rilassati oh fai quello che vuoi,
Ragazza oh fai quello che vuoi.]
Richie:
Tutti ascoltano,
Ora siamo tornati di nuovo,
Cercano di tirarci giù,
Ma siamo così richiesti.
Izzy:
Non cercare di cadere il nostro stile,
Questo possiamo celebrarlo,
Abbiamo quel suono funky,
Quel pericolo, non può scappare.
Ponte:
Accidenti, mi scusi,
Come il tuo tamburino,
Andiamo bella mamma,
Voglio farti urlare.
Rilassati, libera baby,
Salire sul pavimento,
siamo sotto pressione,
E lo vogliamo di più.
Liberami ragazza,
Perché stai così bene,
Uniamoci,
Sei pronto adesso.
Non smettere di ascoltare Il ritmo quando vengo,
Perché mi piace giocare,
Tutti i ragazzi
Solo nel club
Chekin up mia casa,
Perché vogliono la mia fama.
Ragazza:
Oh ragazzo, quando cammini nel club,
Dai un abbraccio perché mi piace il tuo gioco,
Quindi non smettere di muoverti nel tuo ritmo,
Quando vengo nel club perché mi piace giocare.
Rilassati, libera baby,
Salire sul pavimento,
siamo sotto pressione,
E lo vogliamo di più.
Liberami ragazza,
Perché stai così bene,
Uniamoci,
Sei pronto adesso.