Traduzione del testo della canzone Work Your Body - US5

Work Your Body (originale)

I thought I told you that we won’t stop
I thought I told you that we won’t stop
Ah yeah…
Us5…
OGB…
Work work your body
Yeah…
I thought I told you that we won’t stop
I thought I told you that we won’t stop
What?
I thought I told you that we won’t stop
I thought I told you that we won’t stop
I thought I told you that we won’t stop
I thought I told you that we won’t stop
Let me do what I wanna do
Take you out on a wonderful
Baby girl my feet (my feet).get weak (get weak)
Can’t sleep (Can't sleep)
She’s so hypnotic
So critical (oh oh oh oh)
She’s so incredible
She’s my favorite one
No deny
I can’t let her go
She’s the girl from the hottest scene
See her face in the magazine
I can’t get her off my mind
I just gotta make her mine (That's right)
Every guy wants to know her name
But to her it’s a silly game
She is a crazy my delicious beatuy queen (us5)
I can fight the feeling!
1… Girl gimme your number
2… I could be your man
3… Or we could be together
And then work work your body
4… Girl gimme your number
5… I could be your man
6… Or we could be together
And then work work your body
I thought I told you that we won’t stop
I thought I told you that we won’t stop
All my girls say
I thought I told you that we won’t stop (That's right here we go)
I thought I told you that we won’t stop
Mami your so sensational (What?)
Hit you out like a cannibal
Can’t eat (can't eat)…Can't sleep (can't sleep)
So deep (so deep)
She’s so hypnotic
Irresistable
That girl is so sexual
She’s my favorite one
No deny
I can’t let her go
She’s the girl from the hottest scene
See her face in the magazine
I can’t get her off my mind
I just gotta make her mine
Every guy wants to know her name
But to her it’s a silly game (That's right)
She’s a crazy my delicious beaty queen (Us5)
I can fight the feeling
1… Girl gimme your number
2… I could be your man
3… Or we could be together
And then work work your body (WOrk Your body)
4… Girl gimme your number
5… I could be your man (Us5)
6… Or we could be together
And then work work your body
I thought I told you that we won’t stop
I thought I told you that we won’t stop (Yo, Us5)
All my girls say
I thought I told you that we won’t stop
I thought I told you that we won’t stop
Let’s go
Yes 1 yes 2 yes
Do the damn thing
C’mon break the rocks out
Flash the damn rings (That's right)
Cooler than a milkshake in a storm
Give you a … baby 'cause I’m…(ok girl)
I thought I told you my rhymes don’t stop (stop)
I thought I told you my game’s on lock (lock)
I thought I told you i like you on top
That’s what I told you
I thought you knew what I’m about
So shake it shake it mami
Shake it show me what you’ve got
and keep it real baby
'Cause I’m seeing what your not
your looking for a bad boy
And I’m playing rough
comin' out my b-boy stance
C’mon let’s dance (dance dance)
All Right.
That’s Right.
Usss 5… (I like that)
4…(here we go)
3… (what)
2… (Can't fight the feeling)
1… Girl gimme your number
2… I could be your man
3… Or we could be together
And then work work your body
4… Girl gimme your number
5… I could be your man (Us5)
6… Or we could be together
And then work work your body
I thought I told you that we won’t stop
I thought I told you that we won’t stop

(traduzione)

Pensavo di averti detto che non ci fermeremo
Pensavo di averti detto che non ci fermeremo
Ah sì…
Noi5…
OGB…
Lavora, lavora il tuo corpo
Sì…
Pensavo di averti detto che non ci fermeremo
Pensavo di averti detto che non ci fermeremo
Che cosa?
Pensavo di averti detto che non ci fermeremo
Pensavo di averti detto che non ci fermeremo
Pensavo di averti detto che non ci fermeremo
Pensavo di averti detto che non ci fermeremo
Fammi fare ciò che voglio fare
Portarti in una meravigliosa
Bambina i miei piedi (i miei piedi).diventa debole (diventa debole)
Non riesco a dormire (Non riesco a dormire)
È così ipnotica
Così critico (oh oh oh oh)
È così incredibile
È la mia preferita
No negare
Non posso lasciarla andare
È la ragazza della scena più calda
Guarda la sua faccia nella rivista
Non riesco a toglierla dalla mia mente
Devo solo farla mia (esatto)
Ogni ragazzo vuole conoscere il suo nome
Ma per lei è un gioco stupido
Lei è una pazza, la mia deliziosa regina beatuy (us5)
Posso combattere la sensazione!
1... Ragazza dammi il tuo numero
2... Potrei essere il tuo uomo
3... Oppure potremmo stare insieme
E poi lavora il tuo corpo
4... Ragazza dammi il tuo numero
5... Potrei essere il tuo uomo
6... Oppure potremmo stare insieme
E poi lavora il tuo corpo
Pensavo di averti detto che non ci fermeremo
Pensavo di averti detto che non ci fermeremo
Tutte le mie ragazze dicono
Pensavo di averti detto che non ci fermeremo (è proprio qui che andiamo)
Pensavo di averti detto che non ci fermeremo
Mami sei così sensazionale (cosa?)
Colpisciti come un cannibale
Non riesco a mangiare (non riesco a mangiare)... Non riesco a dormire (non riesco a dormire)
Così profondo (così profondo)
È così ipnotica
Irresistibile
Quella ragazza è così sessuale
È la mia preferita
No negare
Non posso lasciarla andare
È la ragazza della scena più calda
Guarda la sua faccia nella rivista
Non riesco a toglierla dalla mia mente
Devo solo farla mia
Ogni ragazzo vuole conoscere il suo nome
Ma per lei è un gioco stupido (esatto)
È una pazza, la mia deliziosa regina beaty (Us5)
Posso combattere la sensazione
1... Ragazza dammi il tuo numero
2... Potrei essere il tuo uomo
3... Oppure potremmo stare insieme
E poi lavora, lavora il tuo corpo (LAVORA il tuo corpo)
4... Ragazza dammi il tuo numero
5... Potrei essere il tuo uomo (Us5)
6... Oppure potremmo stare insieme
E poi lavora il tuo corpo
Pensavo di averti detto che non ci fermeremo
Pensavo di averti detto che non ci fermeremo (Yo, Us5)
Tutte le mie ragazze dicono
Pensavo di averti detto che non ci fermeremo
Pensavo di averti detto che non ci fermeremo
Andiamo
Si 1 si 2 si
Fai quella dannata cosa
Dai, rompi le rocce
Mostra i dannati anelli (esatto)
Più fresco di un frappè in una tempesta
Ti do un... tesoro perché io sono... (ok ragazza)
Pensavo di averti detto che le mie rime non si fermano (fermati)
Pensavo di averti detto che il mio gioco è bloccato (blocco)
Pensavo di averti detto che mi piaci in cima
Questo è quello che ti ho detto
Pensavo sapessi di cosa parlo
Quindi scuotilo scuotilo mami
Scuotilo mostrami quello che hai
e mantienilo vero bambino
Perché vedo cosa non sei
stai cercando un cattivo ragazzo
E sto giocando duro
venendo fuori la mia posizione da b-boy
Dai, balliamo (balliamo)
Tutto ok.
Giusto.
Usss 5... (mi piace)
4...(eccoci)
3… (cosa)
2… (Non posso combattere la sensazione)
1... Ragazza dammi il tuo numero
2... Potrei essere il tuo uomo
3... Oppure potremmo stare insieme
E poi lavora il tuo corpo
4... Ragazza dammi il tuo numero
5... Potrei essere il tuo uomo (Us5)
6... Oppure potremmo stare insieme
E poi lavora il tuo corpo
Pensavo di averti detto che non ci fermeremo
Pensavo di averti detto che non ci fermeremo