Testi di Stranger - Usher

Stranger (originale)

Said you’ll neva give away your heart again
I’ll be knockin til you let me in
I know you told me, you’d rather be lonely
you don’t even know me
that’s why I no longer wanna be a stranger
Sorry you put your trust in others and they let you down
And all the secrets an unknown evidence now in the open that you found
Cried yourself to sleep so many nights said you’d never again
I’m not the one you hold it against
Baby its not my plan
Yeah you independent as hell
And doin it by yourself
But what you gone do when the nightime get cold
I know you told me, you’d rather be lonely
You don’t even know me
I ain’t moving out the way for nothing, I’m stubborn
Cuz you said you’d never give away your heart again
I’ll be knockin til you let me in
I know you told me, you’d rather be lonely
(tired of being your closest friend)
you don’t even know me
that’s why I no longer wanna be a stranger
Tell me
what I gotta do (x6)
Yeahh
Your stuck inside no matter how hard you try to forget
Don’t you wish there was a button we could reset
And make it easy
But you can’t take back the decision that you made to love
Nooo, oh noo
I know its the one that you regretting, not so proud of,
because you keep tellin me
Yeah you independent as hell
And doin' it by yourself
But what you gone do when the nightime get cold
I know you told me, you’d rather be lonely
You don’t even know me
I ain’t moving out the way for nothing, I’m stubborn
Cuz you said you’d never give away your heart again
I’ll be knockin til you let me in
I know you told me, you’d rather be lonely
(tired of being your closest friend, baby)
you don’t even know me
that’s why I no longer wanna be a stranger
Baby tell me
what I gotta do (x6)
I remember the break up
& the condition that my heart was in
But I would never surrender
No no
I gotta be stronger, theres nothing time can’t heal
Girl, I know your scarred
All I ask is a chance to come in and do my part
It’s nothing but fear and you’ve been holding on since
Too under pressure and I see us sinking in
Said you’ll neva give away your heart again
I’ll be knockin til you let me in
I know you told me, you’d rather be lonely
You don’t even know me
that’s why I no longer wanna be a stranger
What I gotta do (6x)

(traduzione)

Ha detto che non darai via di nuovo il tuo cuore
Busserò finché non mi lascerai entrare
So che me l'hai detto, preferiresti essere solo
non mi conosci nemmeno
ecco perché non voglio più essere un estraneo
Mi dispiace che tu abbia riposto la tua fiducia negli altri e che ti abbiano deluso
E tutti i segreti una prova sconosciuta ora all'aperto che hai trovato
Hai pianto per dormire così tante notti che hai detto che non l'avresti mai più fatto
Non sono io quello contro cui lo tieni
Tesoro non è il mio piano
Sì, sei dannatamente indipendente
E fallo da solo
Ma cosa sei andato a fare quando la notte diventa fredda
So che me l'hai detto, preferiresti essere solo
Non mi conosci nemmeno
Non mi sto muovendo per niente, sono testardo
Perché hai detto che non avresti mai più dato via il tuo cuore
Busserò finché non mi lascerai entrare
So che me l'hai detto, preferiresti essere solo
(stanco di essere il tuo migliore amico)
non mi conosci nemmeno
ecco perché non voglio più essere un estraneo
Dimmi
cosa devo fare (x6)
Sì
Sei bloccato dentro, non importa quanto cerchi di dimenticare
Non vorresti che ci fosse un pulsante che potremmo ripristinare
E rendilo facile
Ma non puoi ritirare la decisione che hai preso di amare
Nooo, oh noo
So che è quello di cui ti penti, non così orgoglioso,
perché continui a dirmelo
Sì, sei dannatamente indipendente
E farlo da solo
Ma cosa sei andato a fare quando la notte diventa fredda
So che me l'hai detto, preferiresti essere solo
Non mi conosci nemmeno
Non mi sto muovendo per niente, sono testardo
Perché hai detto che non avresti mai più dato via il tuo cuore
Busserò finché non mi lascerai entrare
So che me l'hai detto, preferiresti essere solo
(stanco di essere il tuo amico più caro, piccola)
non mi conosci nemmeno
ecco perché non voglio più essere un estraneo
Tesoro dimmi
cosa devo fare (x6)
Ricordo la rottura
e la condizione in cui si trovava il mio cuore
Ma non mi arrenderei mai
No no
Devo essere più forte, non c'è niente che il tempo non possa guarire
Ragazza, so che sei sfregiata
Tutto ciò che chiedo è la possibilità di entrare e fare la mia parte
Non è altro che paura e da allora hai resistito
Troppo sotto pressione e ci vedo sprofondare
Ha detto che non darai via di nuovo il tuo cuore
Busserò finché non mi lascerai entrare
So che me l'hai detto, preferiresti essere solo
Non mi conosci nemmeno
ecco perché non voglio più essere un estraneo
Cosa devo fare (6 volte)