Traduzione del testo della canzone Hippopotomonstrosesquippedaliophobie - Vald, GAB, DF

Hippopotomonstrosesquippedaliophobie (originale)

Au réveil: quoi d’mieux qu’une action de
pandiculation
Nécessaire
mouvement kinesthésique qui sort la tête du fion
Café, tartines et jus d’orange, un p’tit coup d’eau sur le caisson
Clope sur le balcon, soleil, rambarde en
candéfaction
Un p’tit détour par un réseau socialo-stupido-abrutissant
Où un tas d’cons racontent des trucs fort inintéressants
L’impression d’pratiquer la
carcinologie
Devant la
lobotomie
, des gens cons comme la
podophobie
Peu d’esprits fertiles, on est loin d’la floribondité
Que des espèces monocarpiennes, une réflexion dans l’année
J’crois qu’va falloir époularder, faire le tri
Mais quand j’vois liste, me voilà pris de mogilalisme
Mais j’maudis la distance qui m’sépare de certains d’ces pitres
À qui j’mettrais bien
mes métacarpes en travers du pif
Imbéciles,
stupides à manger du foin
À s’en taper la tête contre une vitre en
polyméthacrylate de méthyle
Si vous comprenez pas nos textes, levez pas les mains en l’air
Restez assis au concert et surtout bougez pas la tête
Vous faites de l'
hippopotomonstrosesquippedaliophobie
J’vous prescris d’fermer vos gueules et d’ouvrir un dictionnaire
Si vous comprenez pas nos textes, levez pas les mains en l’air
Restez assis au concert et surtout bougez pas la tête
Vous faites de l'
hippopotomonstrosesquippedaliophobie
J’vous prescris d’fermer vos gueules et d’ouvrir un dictionnaire

Hippopotomonstrosesquippedaliophobie (traduzione)

Al risveglio: cosa c'è di meglio di un'azione di
in preda al panico
Necessario
movimento cinestesico che fa uscire la testa dal culo
Caffè, pane tostato e succo d'arancia, un po' d'acqua sulla scatola
Sigaretta sul balcone, sole, ringhiera
candescenza
Una piccola deviazione attraverso una rete social-stupida-stupida
Dove molti idioti dicono cose molto poco interessanti
La sensazione di praticare
oncologia
Davanti, lì
lobotomia
, le persone stupide come il
podofobia
Poche menti fertili, siamo lontani dal fiorire
Solo specie monocarpale, una riflessione nell'anno
Penso che dovremo spaventare, sistemare
Ma quando vedo l'elenco, eccomi preso dal mogilismo
Ma maledico la distanza che mi separa da alcuni di questi pagliacci
A chi lo metterei
i miei metacarpi attraverso il pif
sciocchi,
stupido da mangiare il fieno
Per sbattere la testa contro una finestra
polimetilmetacrilato
Se non capisci i nostri testi, non alzare le mani
Resta seduto al concerto e non muovere la testa
Tu fai
hippopopotomomonstrosesquippedaliofobia
Ti ordino di chiudere la bocca e di aprire un dizionario
Se non capisci i nostri testi, non alzare le mani
Resta seduto al concerto e non muovere la testa
Tu fai
hippopopotomomonstrosesquippedaliofobia
Ti ordino di chiudere la bocca e di aprire un dizionario