Traduzione del testo della canzone Brista eller bera - Vamp

Brista eller bera (originale)

Tekst: Arnt Birkedal / Musikk: Carl.
Apeland
Du har vre der s lenge
Det e kjenna deg eg trenge
Kem e du?
Nr eg ligge og sko sove
Fr eg himmelen i hvet
Ka gjer du?
S ta det litt alvorlig
Og ikkje sprett snn ront
Det kler deg heller drlig
Og gjrr meg voldsomt vondt
Tenk det du.
Det fr brista eller bera
Men ta deg n ei pera
Eg sa det.
Og sei meg ka s binne
Og koss du innerst inne
Vil ha det.
Det tuntreet eg planta
S alltid sto s sttt
Det trenge ikkje skranta
Om du finn du du e ndt
Te g fra det.
Men ikkje la meg tro nei
Aldrig la meg tro at Du lyge.
Fr eg ikkje tro p deg
Kan eg ikkje tro p ngen
Alt ryge.
Men viss eg sa eg ville
Satt hvet mitt i pant
P at du e snille
S vett eg det e sant
Eg e myge.

Brista eller bera (traduzione)

Testo: Arnt Birkedal / Musica: Carl.
Il paese delle scimmie
Sei stato lì così tanto tempo
Ho bisogno di conoscerti
Chi sei?
Quando mi sdraio e dormo
Chiedi al cielo in bianco
Cosa fai?
S prendilo un po' sul serio
E non rimbalzare
Ti sta piuttosto male
E mi ha ferito terribilmente
Pensaci.
Non si rompe né si usura
Ma prenditi cura di te
L'ho detto.
E dimmi ka s binne
E baciarti nel profondo
Lo voglio.
Quell'albero da campo che ho piantato
S è sempre stato s sttt
Non ha bisogno di essere paralizzato
Se ti trovi e ndt
Te g da esso.
Ma non farmi pensare di no
Non farmi pensare che hai mentito.
Non credo in te
Non posso credere a nessuno
Tutti fumatori.
Ma se dicessi lo farei
Ho promesso il mio grano
P che sei gentile
Quindi so che è vero
Sono una zanzara.