Traduzione del testo della canzone Hallo - Adjø - Vamp

Hallo - Adjø (originale)

Så rart å møtes itte flere år
Et kossen har du det og takk det går
I farten får eg ikkje sagt deg mer
Men lese fort ditt ansikt og ditt hår-
Der går så mange frammamde omkring
Men eg ser ingen.
Der fins ingenting
I nåken små sekunder, bara du.
Det streife
Hjerta så ein fuglaving
Så fort og flyktig.
Brått e alt forbi
Og me går kver te vårt.
Men kanskje i
Det korta møtet myldra tusen ord
Så visst va unødvendige å gi
I mellom mennesker som oss, som sto
Så nær kverandre eingong, går ei bro
Fra kyst til kyst, usynlig over sjø som binde
Dei te ett om dei e to

Hallo - Adjø (traduzione)

Così strano incontrarsi dopo diversi anni
Ce l'hai e grazie se ne va
Non posso dirti di più al volo
Ma leggi velocemente la tua faccia e i tuoi capelli-
Ci sono così tante persone in giro
Ma non vedo nessuno.
Non c'è niente lì
Solo per pochi secondi, solo tu.
Vagava
Il cuore sembrava l'ala di un uccello
Così veloce e fugace.
All'improvviso è tutto finito
E ciascuno prendiamo il nostro tè.
Ma forse dentro
Il breve incontro vale più di mille parole
Quindi certo che non è necessario dare
Tra persone come noi, che stavano in piedi
Così vicini l'uno all'altro, corre un ponte
Di costa in costa, invisibile attraverso il mare come un legame
Sono uno se sono due