Traduzione del testo della canzone Til minne om - Vamp

Til minne om (originale)

Av nåke mådi fleste dø.
Du mot ein mur, eg jupt i sjø.
Men kvite seng og varme sjal
tar vare påein admiral.
Ein vakker by blir lagt i grus.
Og bleike born dør utomhus.
Te bomberom og for di få,
får bare tapre statsmenn gå.
Såstore ord blir gitt og sagt.
Men smått e smått og makt e makt.
Av nåke mådi fleste dø.
Du imot muren, eg i sjø.

Til minne om (traduzione)

In qualche modo la maggior parte muore.
Tu contro un muro, mi sono tuffato in mare.
Ma letto pulito e scialle caldo
si prende cura di un ammiraglio.
Una bella città è ridotta in macerie.
E i bambini pallidi muoiono all'aperto.
La stanza delle bombe e per pochi,
solo gli statisti coraggiosi possono andare.
Parole così grandi vengono date e dette.
Ma poco è poco e il potere è potere.
In qualche modo la maggior parte muore.
Tu contro il muro, io nel mare.