Traduzione del testo della canzone Bounce - Vanilla Ice

Bounce (originale)

Now raise your drinks at the bar, Butts and bras
House speakers coming out your sneakers
Come on and release the juice.
And let it all
Hang out like prostitutes.
For those that don’t
Know, I’m back up in ya grill.
Set it off, can I do
Another spill, I make the speakers go boom in
Your ear.
Write a rhyme, put it together like
Shakespeare.
Drop it in the streets, you bump it
In your Jeeps.
We make it phat enough, Now
Everybody get your drinks up Get your drinks
Up Get your drinks up Get your drinks Get your
Drinks Get your drinks up
Put your head in the air
Bounce like you really don’t care
Bounce Bounce
I could take you there
Bounce Bounce
Are you scared?
Tell me, are you scared?
Baby, put your head in the air
Bounce like you really don’t care
Bounce Bounce
I could take you there
Bounce Bounce
Are you scared?
Tell me, are you scared?
Cause I get crazy, party with your friends all
Night.
In the club feeling love, everything’s all
Right.
Now Come on along and just ride this
Song.
To the proper cuttin rhythm.
Dj cuttin it
Raw, To the break dawn, Got it going on, Keep
You hot in the shade, While I go in a rage, I got
Pounds and pounds of this so go on down to
This, I ain’t net to this, Woo, dope I’m sellin ya
Keepin' you coming back, Capable of cutting up
The party like a lumberjack, Thought I wasn’t
Capable but yet I get the flava bro, Back to the
Lab, grab the pen and pad.
Yeah, droppin' science
That you thought I never had, And if you came
Here to party like you don’t give a Fuck.
Put your
Drinks up, Put your drinks up, Wooha, Wooha

(traduzione)

Ora alza i tuoi drink al bar, mozziconi e reggiseni
Gli altoparlanti della casa che escono dalle tue scarpe da ginnastica
Vieni e rilascia il succo.
E lascia tutto
Uscire come prostitute.
Per quelli che non lo fanno
Sappi che sono tornato nella griglia.
Disattivalo, posso farlo
Un'altra fuoriuscita, faccio esplodere gli altoparlanti
Il tuo orecchio.
Scrivi una rima, mettila insieme come
Shakespeare.
Lascialo cadere per le strade, lo sbatti
Nelle tue jeep.
Lo facciamo abbastanza, ora
Tutti alzano i drink Prendi i drink
Su Prendi i tuoi drink su Prendi i tuoi drink Prendi i tuoi
Bevande Alza i tuoi drink
Metti la testa in alto
Rimbalza come se davvero non ti importasse
Rimbalzo Rimbalzo
Potrei portarti lì
Rimbalzo Rimbalzo
Sei spaventato?
Dimmi, hai paura?
Tesoro, alza la testa in aria
Rimbalza come se davvero non ti importasse
Rimbalzo Rimbalzo
Potrei portarti lì
Rimbalzo Rimbalzo
Sei spaventato?
Dimmi, hai paura?
Perché impazzisco, festeggia con tutti i tuoi amici
Notte.
Nel club che prova amore, è tutto
Giusto.
Ora vieni insieme e cavalca questo
Canzone.
Al giusto ritmo di taglio.
Dj lo sta tagliando
Raw, All'alba, Ho tutto in corso, Keep
Sei caldo all'ombra, mentre vado su tutte le furie, ho
Libbre e libbre di questo quindi vai a
Questo, non sono in rete con questo, Woo, droga, ti sto vendendo
Continuando a tornare, in grado di tagliare a pezzi
La festa come un taglialegna, pensavo di no
Capace ma ancora ho ottenuto il fratello flava, ritorno al
Laboratorio, prendi penna e blocco.
Sì, abbandonare la scienza
Che pensavi che non avessi mai avuto E se venissi
Qui per fare festa come se non te ne fregasse un cazzo.
Metti il ​​tuo
Bevete, alzate le vostre bevande, Wooha, Wooha