| Get Loose
| Liberarsi
|
| Vanilla Ice is here with the juice
| Vanilla Ice è qui con il succo
|
| No use for steppin' so give the bass a boost
| Non serve fare un passo, quindi dai una spinta al basso
|
| Produced by the 3 man crew
| Prodotto dall'equipaggio di 3 persone
|
| Not a deuce just a hit man
| Non un diavolo, solo un sicario
|
| Keepin' rappers necks in a noose
| Tenere il collo dei rapper in un cappio
|
| I’m gettin' juiced up
| Sto diventando spremuto
|
| But Vanilla’s not souped up
| Ma la vaniglia non è truccata
|
| Check out the read dope track that I looped up
| Dai un'occhiata alla traccia della droga letta che ho ricercato
|
| All you pool but sucka’s plain' the back in fact black
| Tutti in piscina, ma sucka è semplice, la schiena, infatti, è nera
|
| If you run up I’ll flip you like a flapjack
| Se corri su, ti capovolgo come un flapjack
|
| An' roll you up like a knap pack
| E arrotolarti come uno zaino
|
| Crack that skull with bat
| Rompi quel teschio con la mazza
|
| You should’ve known you’re rap’s wacked
| Avresti dovuto sapere che sei un pazzo per il rap
|
| You lack the style and skill to even get paid
| Ti mancano lo stile e l'abilità per anche essere pagato
|
| Grab the mic and you will verbally get slayed
| Prendi il microfono e verrai ucciso verbalmente
|
| I raid the track like a terrorist
| Ho fatto irruzione in pista come un terrorista
|
| And with my napalm bomb lyrics
| E con i miei testi della bomba al napalm
|
| I got 'em scared of this
| Li ho spaventati di questo
|
| So be prepared to be taken to the Twilight Zone
| Quindi preparati per essere portato nella Twilight Zone
|
| And the VIP is bad to the bone
| E il VIP è cattivo fino all'osso
|
| Ain’t no way against me you can get juice
| Non c'è modo contro di me che tu possa ottenere succo
|
| Ain’t no way against me you can get juice
| Non c'è modo contro di me che tu possa ottenere succo
|
| Ain’t no way against me you can get juice
| Non c'è modo contro di me che tu possa ottenere succo
|
| Back off the stage
| Indietro dal palco
|
| An' watch Vanilla Ice get loose
| E guarda Vanilla Ice che si libera
|
| Get Loose… all the Ladies, Get Loose… all the Fellas, Get
| Sciolti... tutte le donne, lasciati andare... tutti i ragazzi, prendi
|
| Loose… all the brothers, Get Loose… all the Mothers, Get
| Sciolti... tutti i fratelli, Sciolti... tutte le madri, Get
|
| Loose… all the Sisters, Get Loose… now the Dogs, Get
| Sciolti... tutte le sorelle, scatenati... ora i cani, prendi
|
| Loose… Everybody, here we go, here we go
| Sciolto... Tutti, eccoci, eccoci
|
| Get loose as I boost the juice
| Allenati mentre aumento il succo
|
| Once more for the people who wanted it
| Ancora una volta per le persone che lo volevano
|
| And didn’t know what’s in store, I’ve got another big hit
| E non sapevo cosa c'era in serbo, ho un altro grande successo
|
| Of course a Vanilla rides the groove like a Gemballa Porsche
| Ovviamente una vanilla cavalca il ritmo come una Gemballa Porsche
|
| I got Zero on the cut like a lumberjack better yet a Butcher
| Ho avuto Zero sul taglio come un boscaiolo, meglio ancora un macellaio
|
| Guaranteed to put cha in the right mood
| Garantito per mettere cha nel giusto stato d'animo
|
| We make ya dance in a frenzy
| Ti facciamo ballare in una frenesia
|
| Sucka’s gettin' mad cuz I’m getting all the Skins, G
| Sucka si sta arrabbiando perché sto ricevendo tutte le Skin, G
|
| Plus I’m makin' all the ends, G
| Inoltre sto facendo tutti i conti, G
|
| And the women wanna ride my pickle like it was a bicycle
| E le donne vogliono cavalcare il mio sottaceto come se fosse una bicicletta
|
| Or just lick it like a Popsicle
| O semplicemente leccalo come un ghiacciolo
|
| I got a little time to waste so baby put it in my face
| Ho un po' di tempo da perdere, quindi baby mettimelo in faccia
|
| I wanna taste you netcha and I bet-cha
| Voglio assaggiarti netcha e scommetto-cha
|
| I get-cha, right where I wan-cha
| Prendo-cha, proprio dove voglio-cha
|
| And I’m about to let-cha have it
| E sto per lasciarmelo avere
|
| I’m talking about my carrot, you’re the bunny rabbit
| Sto parlando della mia carota, tu sei il coniglietto
|
| Here it is baby doll, honey, grab it
| Eccolo bambolina, tesoro, prendilo
|
| Open up so I can have it
| Apri così posso averlo
|
| Ooh… wee do like BBD and do me baby
| Ooh... facciamo come BBD e fammi baby
|
| You’re the lady who makes me looney Screamin' Ice ice Baby
| Sei la donna che mi fa impazzire Screamin' Ice Ice Baby
|
| Straight knockin' the boots just Cause I’m a super star
| Bussare dritto agli stivali solo perché sono una super star
|
| And she knows this that’s why I do her far
| E lei sa che è per questo che la porto lontano
|
| Or should I say long, If you know what I mean
| O dovrei dire lungo, se capisci cosa intendo
|
| I’m talking about my Ice cream yea
| Sto parlando del mio gelato sì
|
| I make the girls scream, as I give up the juice
| Faccio urlare le ragazze, mentre rinuncio al succo
|
| Vanilla Ice is here, to make the girls get loose. | Vanilla Ice è qui, per far scatenare le ragazze. |