Traduzione del testo della canzone Ice Cold (I Like It - Sampled) - Vanilla Ice

Ice Cold (I Like It - Sampled) (originale)

All right, stop, spread yourself around
Get loose girl, let’s break it down
Get down, straight to the floor
Get excited and beg for more
As I go on, flow on with a smile
Pay attention to my style
Dirty but hot, ya' know what I mean?
Get loose girl like a sex fiend, let’s do it
Cause you know what I want
Me and you babe go one on one
Get freaky and I do the same
Get hot and I ride like a sex machine
Ice cool and you’re colder than ever, I like it
Ice cool and you’re colder than ever
Ice cold, cooler than ever
Never say never cause I’m so damn clever
Lickin' your lips, I’m ridin' your hips
V.i.p.
posse and we’re pimps
Be on the lookout in your vicinity
I’m robbin' virgins of their virginity
Like robin hood gave to the poor
I rock kashla and now she wants more
She calls everday, it’s gettin' kinda' silly
But she rides my saddle like bronco billy
In a rodeo somewhere out west
She screams out «vanilla ice, you’re the best!»
Echoing out, can you hear?
She screams out everywhere
Just a pimp and you know
Snatchin' women, so, yo!
You can beg, plead and tell me you love me
But there’s no way i’d put a girl above me
Unless it’s sex and you wanna' ride
Jump on my saddle, baby, and get live
Move your body all around
This is the dope jam, so get down
Now that you like what I’m sayin' admit it
This is the jam and vanilla just did it
I made you work 'til your butt got sore
In other words, I’m about to get raw
On stage, it’s a v.i.p., doin' dances from a to zpumpin' it, pushin' it,
stick it hard
I freaked your girl in the back of your car
I wore a jimmy that I slapped on
Popped a rubber duckie, so bought me a trojan
Get ready, hyped into the groove
As I practiced to make your body move
You’re fienin' for a meanin', oh yes, I’m comin'
Vanilla ice is here so you suckers start runnin'
This is the jam I know you’re gonna like
Deshay he cuts like a knife
He won’t smirk and he won’t smile
Deshay get funky for a while
Yo, it’s time for me to pump, pump.
Pump up the volume

(traduzione)

Va bene, fermati, distenditi
Liberati ragazza, analizziamolo
Scendi, dritto a terra
Eccitatevi e chiedete di più
Mentre procedo, scorri con un sorriso
Presta attenzione al mio stile
Sporco ma caldo, sai cosa intendo?
Scatena la ragazza come un demone del sesso, facciamolo
Perché sai cosa voglio
Io e te piccola andiamo uno contro uno
Diventa strano e io faccio lo stesso
Diventa caldo e guido come una macchina del sesso
Ice cool e tu sei più freddo che mai, mi piace
Freddo come il ghiaccio e sei più freddo che mai
Ghiacciata, più fresca che mai
Mai dire mai perché sono così dannatamente intelligente
Leccandoti le labbra, sto cavalcando i tuoi fianchi
vip
posse e noi siamo magnaccia
Stai all'erta nelle tue vicinanze
Sto derubando le vergini della loro verginità
Come Robin Hood ha dato ai poveri
Io rock kashla e ora lei vuole di più
Chiama tutti i giorni, sta diventando un po' sciocco
Ma lei cavalca la mia sella come Bronco Billy
In un rodeo da qualche parte a ovest
Grida «gelato alla vaniglia, sei il migliore!»
Echeggiando, riesci a sentire?
Lei urla ovunque
Solo un magnaccia e lo sai
Donne che rapiscono, quindi, yo!
Puoi implorare, supplicare e dirmi che mi ami
Ma non c'è modo di mettere una ragazza sopra di me
A meno che non sia sesso e tu non voglia cavalcare
Salta sulla mia sella, piccola, e vai in diretta
Muovi il tuo corpo tutto intorno
Questa è la marmellata di droga, quindi scendi
Ora che ti piace quello che sto dicendo, ammettilo
Questa è la marmellata e la vaniglia l'hanno appena fatta
Ti ho fatto lavorare fino a farti male il sedere
In altre parole, sto per diventare crudo
Sul palco è un vip, che balla da a a zpumpin' it, pushin' it,
attaccalo duro
Ho spaventato la tua ragazza nel posteriore della tua macchina
Indossavo un jimmy su cui ho schiaffeggiato
Ho fatto scoppiare una papera di gomma, quindi mi hanno comprato un trojan
Preparati, lanciati nel solco
Come ho praticato per far muovere il tuo corpo
Stai cercando un significato, oh sì, sto arrivando
Il ghiaccio alla vaniglia è qui, quindi voi stronzi iniziate a correre
Questa è la marmellata che so che ti piacerà
Deshay taglia come un coltello
Non sorriderà e non sorriderà
Deshay diventa funky per un po'
Yo, è tempo per me di pompare, pompare.
Alza il volume