Traduzione del testo della canzone Phunky Rhymes - Vanilla Ice

Phunky Rhymes (originale)

I draw my rhymes like a bow
Shoot 'em out like an arrow
Swooping' on suckers like an eagle not a sparrow
I’m walkin' a wide path
I never ever walk it narrow
Steppin' on stage with funky hip hop apparel
I got the funky rhymes
Sometimes they leave ya scared bro
It’s like lookin' down a shotgun barrel
Pump up the sounds to the max
As if ya dare yo, My groove is dope
An' I hope that you’re prepared so
Give it up Smooth cuz the ICE is got it sewed up
The bum rush is on, an' Vanilla’s gonna blow up
Dead in your grill — Loc
I’m kickin' it real fly — Hops
This is how it’s done homies
An' ya know I got funky rhymes
I got the rhymes that’s pumpin'
Keeps the jeeps bumpin'
Sounds that’s thumpin'
Women wanna jump in
I ride down many streets
Rockin' all the big beats
My album’s on the top
With a bullet for many weeks
This is how it’s done — see
Doin' it for my fans G
Doin' it for Dallas an' everybody in Miami
Thought I was down with Luke
No but here’s the scoop
You make all your loot
But ya can’t even pay your group
Well man that’s straight wacked!
In fact, I hate that
Watch yourself cuz ya might get paid back
All this funky dope stuff
I’m kickin' it real fly — Hops
This is how it’s done homies
An' ya know I got funky rhymes

Phunky Rhymes (traduzione)

Disegno le mie rime come un arco
Sparagli come una freccia
Piombando sui polloni come un'aquila, non un passero
Sto percorrendo un ampio sentiero
Non lo cammino mai per stretto
Sali sul palco con abiti hip hop originali
Ho le rime funky
A volte ti lasciano spaventato fratello
È come guardare la canna di un fucile
Alza i suoni al massimo
Come se ti osassi, il mio solco è stupido
E spero che tu sia preparato così
Rinuncia semplice perché il GHIACCIO l'ha ricucito
La corsa al sedere è iniziata e la vaniglia esploderà
Morto nella tua griglia — Loc
Lo sto prendendo a calci in vera mosca - Hops
Ecco come si fa amici
E sai che ho delle rime funky
Ho le rime che stanno pompando
fa sbattere le jeep
Suona che sta battendo
Le donne vogliono entrare
Percorro molte strade
Rockin' tutti i grandi ritmi
Il mio album è in cima
Con un proiettile per molte settimane
Ecco come è fatto: guarda
Fallo per i miei fan G
Fallo per Dallas e tutti a Miami
Pensavo di essere giù con Luke
No ma ecco lo scoop
Tu fai tutto il tuo bottino
Ma non puoi nemmeno pagare il tuo gruppo
Bene, amico, è davvero impazzito!
In effetti, lo odio
Attento a te stesso perché potresti essere ripagato
Tutta questa roba stravagante
Lo sto prendendo a calci in vera mosca - Hops
Ecco come si fa amici
E sai che ho delle rime funky