Traduzione del testo della canzone The Wrath - Vanilla Ice

The Wrath (originale)

Here it is A dope hit.
Iceman comin’with the dope hit.
Cuz a few suckers need their throats slit,
Jealous cause I went multi-platinum.
now I’m gonna blast them in the head,
till they’re dead with my magnum lyrics.
Might be simplistic, but I’m no gimp,
On the strength cuz I know how to pimp it.
Now I got grip and suckers keep sinkin in my quicksand,
Vanilla Ice vocal hit man.
Got the number 3 in my crosses sittin’on the rooftoop,
Pop-pop-pop,
Pop goes the weasel was a bag fa-flop-flop.
the brothers didn’t like your record,
Cuz it wasn’t hip-hop=hop,
But this ain’t a dis, cuz you sold gold.
Still a made a killin'
Cuz it ain’t even a tenth of eleven million.
Givin’my rhyme spice, while my DJ’s on the slice,
Vanilla Ice is back on the map, with the wrath of The Iceman.
Ice, Ice, Man… the wrath of the Ice Man
I’m the Ice, the Iceman but I’m no superhero,
So baby just cut that zero.
I’m gettin tired of those punks gettin jealous,
Trying to say that I might be another Elvis.
Forget that I’m Vanilla, the funky rhyme killa,
The dope song deala, ready to pilla cap of a wack MC
There’s no wack in me, and big dollars is all I’m stackin’G
So give a boost to the volume.
I got the funky-funky sounds to make the cars boom,
So step back and give me room, as I consume the others
The Iceman is bringin’doom to the suckers
Yes, for the lovers of hip-hop.
And for my foes they get popped, you shouldn’t step to the man
When I’m swingin like Tyson.
yo, punk this is the wrath of the Iceman.
Now I’m on everybody’s hit list, so there gonna get dissed,
Now there on my hit list.
It’s like that cause I’m the mizzak I carry my striszap,
To bust a kizap, don’t try to jizak me, cuz my life is Like hectic, when I made a record, now I’m gettin
Hounded every second, see I’m like the one.
They love to hate, so I made this album much harder
To set the stupid critics straight,
And I’m still droppin bombs, you know the rap world,
A battle field in Vietnam, and I’m creepin like a sniper.
Takin’out the suckers with an album that is Funkier and hyper, the type of street stuff
I like listenin to, funky bass and breaks to make your
Speakers shake, earthquake breaks the richter scale
Check out the aftermath.
Yo, this the wrath of the Iceman.
Ice, Ice, Man… the wrath of the Ice Man

(traduzione)

Eccolo un colpo di droga.
Iceman sta arrivando con il colpo di droga.
Perché alcuni babbei hanno bisogno di tagliarsi la gola,
Geloso perché sono diventato multi-platino.
ora li farò esplodere in testa,
finché non sono morti con i miei testi magnum.
Potrebbe essere semplice, ma non sono un gimp,
Sulla forza perché so come sfruttarlo.
Ora ho presa e ventose continuano ad affondare nelle mie sabbie mobili,
Vanilla Ice sicario vocale.
Ho il numero 3 nelle mie croci sedute sul tetto,
Pop-pop-pop,
Il pop va la donnola era un flop fa-flop-flop.
ai fratelli non è piaciuto il tuo record,
Perché non era hip-hop=hop,
Ma questo non è un dis, perché hai venduto oro.
Ho ancora fatto un omicidio
Perché non è nemmeno un decimo di undici milioni.
Dando la mia spezia in rima, mentre il mio DJ è sulla fetta,
Vanilla Ice è tornato sulla mappa, con l'ira di Iceman.
Ice, Ice, Man... l'ira dell'Uomo di Ghiaccio
Sono il Ghiaccio, l'Uomo venuto dal Ghiaccio ma non sono un supereroe,
Quindi piccola taglia quello zero.
Mi sto stancando di quei punk che diventano gelosi,
Sto cercando di dire che potrei essere un altro Elvis.
Dimentica che sono Vanilla, la rima funky killa,
La canzone della droga Deala, pronta per il tappo di un MC stravagante
Non c'è niente in me e un sacco di dollari è tutto ciò che sto accumulando
Quindi dai una spinta al volume.
Ho ottenuto i suoni funky-funky per far esplodere le macchine,
Quindi fai un passo indietro e dammi spazio, poiché consumo gli altri
L'Uomo venuto dal ghiaccio sta portando il destino ai polloni
Sì, per gli amanti dell'hip-hop.
E per i miei nemici vengono fatti fuori, non dovresti avvicinarti all'uomo
Quando sto oscillando come Tyson.
yo, punk, questa è l'ira dell'Uomo venuto dal ghiaccio.
Ora sono nella lista dei risultati di tutti, quindi verrò criticato,
Ora è nella mia lista dei risultati.
È così perché sono il mizzak che porto il mio striszap,
Per rompere un kizap, non provare a jizak me, perché la mia vita è come frenetica, quando ho fatto un record, ora sto ottenendo
Perseguitato ogni secondo, vedi che sono come quello.
Amano odiare, quindi ho reso questo album molto più difficile
Per mettere in chiaro gli stupidi critici,
E sto ancora lanciando bombe, conosci il mondo del rap,
Un campo di battaglia in Vietnam e sto strisciando come un cecchino.
Tira fuori i babbei con un album che è più funky e iper, il tipo di roba di strada
Mi piace ascoltare, bassi funky e pause per creare il tuo
Gli altoparlanti tremano, il terremoto rompe la scala Richter
Scopri le conseguenze.
Yo, questa è l'ira dell'Uomo venuto dal ghiaccio.
Ice, Ice, Man... l'ira dell'Uomo di Ghiaccio