Traduzione del testo della canzone Wake Up Call - Vanilla Sky

Wake Up Call (originale)

It’s been a long wrong road
Now it’s time to realize that
We have been sleeping for so long
We can’t rely on things we know
Now it’s time to dig out the truth
Whoooa they are liars
It’s been a long wrong road with no destination
The change begins here with ourselves
Take your time think about it
And with your own thoughts arm yourself
Cause whoooa they are liars
Don’t give up
Open your eyes
Stand up
You know they’re not innocent
Yeah they’re not innocent
Don’t give up
Make up your mind
Stand up
Lodge a bullet in their head
A wake up call for my generation
We walked a long wrong road keeping our eyes closed
We used to justify mistakes
We faked that everything was fine
Being charmed by the things they said
But whoooa they are liars
Whoooa
We don’t have to panic
Now we know what’s going on
Another day is going
Another chance to see it through
No more sweet illusions
This time I see no compromise
Another day is going
Another chance is coming

(traduzione)

È stata una lunga strada sbagliata
Ora è il momento di rendersi conto
Abbiamo dormito per così tanto tempo
Non possiamo fare affidamento su cose che sappiamo
Ora è il momento di scoprire la verità
Whoooa sono bugiardi
È stata una lunga strada sbagliata senza destinazione
Il cambiamento inizia qui con noi stessi
Prenditi il ​​tuo tempo per pensarci
E con i tuoi pensieri armati
Perché whoooa sono bugiardi
Non mollare
Apri gli occhi
In piedi
Sai che non sono innocenti
Sì, non sono innocenti
Non mollare
Deciditi
In piedi
Inserisci un proiettile nella loro testa
Una sveglia per la mia generazione
Abbiamo percorso una lunga strada sbagliata tenendo gli occhi chiusi
Eravamo soliti giustificare gli errori
Abbiamo finto che fosse tutto a posto
Essere affascinati dalle cose che dicevano
Ma whoooa sono bugiardi
Wow
Non dobbiamo farci prendere dal panico
Ora sappiamo cosa sta succedendo
Un altro giorno sta andando
Un'altra possibilità per vederlo
Niente più dolci illusioni
Questa volta non vedo alcun compromesso
Un altro giorno sta andando
Un'altra possibilità sta arrivando