Traduzione del testo della canzone If It Wasn't for You - Various Cruelties

If It Wasn't for You (originale)

All that’s lost was not in vain
Burning like a memory what’s left inside of me Sometimes you want to change
The chapters of our history, but we cant go back
If it wasn’t for you, don’t know what I’d do
I’d have nothing to prove, I’ve got nothing to lose
I’d be all lost at sea, with no reason to make it through
If it wasn’t for you
Ooh
I can you feel you on the wind
Running through the universe, and across my mind
Time to claim a victory
Its down to us to lift the curse, bring it back to earth
If it wasn’t for you, don’t know what I’d do
I’d have nothing to prove, I’ve got nothing to lose
I’d be all lost at sea, with no reason to make it through
If it wasn’t for you
If it wasn’t for you, don’t know what I’d do
I’d have nothing to prove, I’ve got nothing to lose
I’d be all lost at sea, with no reason to make it through
If it wasn’t for you

If It Wasn't for You (traduzione)

Tutto ciò che è perso non è stato vano
Brucia come un memoria ciò che è rimasto dentro di me A volte vuoi cambiare
I capitoli della nostra storia, ma non possiamo tornare indietro
Se non fosse per te, non so cosa farei
Non avrei niente da dimostrare, non ho niente da perdere
Sarei perso in mare, senza motivo per farcela
Se non fosse per te
Ooh
Riesci a sentirti nel vento
Correndo attraverso l'universo e attraverso la mia mente
È ora di rivendicare una vittoria
Sta a noi togliere la maledizione, riportarla sulla terra
Se non fosse per te, non so cosa farei
Non avrei niente da dimostrare, non ho niente da perdere
Sarei perso in mare, senza motivo per farcela
Se non fosse per te
Se non fosse per te, non so cosa farei
Non avrei niente da dimostrare, non ho niente da perdere
Sarei perso in mare, senza motivo per farcela
Se non fosse per te