Traduzione del testo della canzone The Bunny Song - VeggieTales

The Bunny Song (originale)

I try to be patient,
I try to be kind.
Can you tell me what the trouble is?
Am I losing my mind?
Now I didn’t ask for much,
just one simple little thing
I didn’t ask you to part the waters
I just wanted to hear you sing
I gave you hats,
I gave you ties
I eve let you eat my bunnies
And this is how you repay me!
Come on, boys, do you think that’s funny?
Well I realize, it’s plain to see
Your payin' for your crime.
But to show you what kind of guy I am
I’ll ask you one more time.
Will you or will you not sing the song?

The Bunny Song (traduzione)

Cerco di essere paziente,
Cerco di essere gentile.
Puoi dirmi qual è il problema?
Sto perdendo la testa?
Ora non ho chiesto molto,
solo una piccola cosa semplice
Non ti ho chiesto di separare le acque
Volevo solo sentirti cantare
ti ho dato dei cappelli,
Ti ho dato delle cravatte
Ti ho lasciato mangiare i miei coniglietti
Ed è così che mi ripaghi!
Andiamo, ragazzi, pensate che sia divertente?
Beh, mi rendo conto che è evidente
Stai pagando per il tuo crimine
Ma per farti vedere che tipo di ragazzo sono
Te lo chiederò ancora una volta.
Canterai o non canterai la canzone?