Traduzione del testo della canzone Suma - Vendetta

Suma (originale)

Hoy, se suma la rabia
La fuerza de miradas cruzadas
Hoy se suman las ganas
Se suman la garra de ayer
Y se suma el que labra la tierra
Ese barrio al amanecer
Se suman gotas al caer
Y se suman mil gritos al alba con el canto de una mujer
Suma el viento al revolver
SUMA Y SUMA Y SUMA…
SUMA Y SUMA Y SUMA…
SUMA, SUMA, SUMA Y SUMA…
SUMA Y SUMA Y SUMA…
Se suma el que en la radio habla
Mucha gente se suma al ver las semillas florecer
Y se suma fuego sobre llama
Suman los críos al crecer
Suma tinta sobre papel
SUMA Y SUMA Y SUMA…
SUMA Y SUMA Y SUMA…
SUMA, SUMA, SUMA Y SUMA…
SUMA Y SUMA Y SUMA…
Hoy se suma la rabia
La fuerza de miradas cruzadas
Hoy se suman las ganas
Se suman la garra de ayer
SUMA Y SUMA Y SUMA…
SUMA Y SUMA Y SUMA…
SUMA, SUMA, SUMA Y SUMA…
SUMA Y SUMA Y SUMA… (BIS)

Suma (traduzione)

Oggi si aggiunge la rabbia
La forza degli sguardi incrociati
Oggi si aggiunge la voglia
Aggiungono l'artiglio di ieri
E chi lavora la terra aggiunge
Quel quartiere all'alba
Le gocce si sommano quando cadono
E mille urla si aggiungono all'alba con il canto di una donna
Aggiungi il vento al mix
AGGIUNGI E AGGIUNGI E AGGIUNGI…
AGGIUNGI E AGGIUNGI E AGGIUNGI…
SOMMA, SOMMA, SOMMA E SOMMA…
AGGIUNGI E AGGIUNGI E AGGIUNGI…
Si unisce quello che parla alla radio
Molte persone si uniscono per vedere i semi sbocciare
E il fuoco si aggiunge alla fiamma
Aggiungi i bambini quando crescono
somma inchiostro su carta
AGGIUNGI E AGGIUNGI E AGGIUNGI…
AGGIUNGI E AGGIUNGI E AGGIUNGI…
SOMMA, SOMMA, SOMMA E SOMMA…
AGGIUNGI E AGGIUNGI E AGGIUNGI…
Oggi si aggiunge la rabbia
La forza degli sguardi incrociati
Oggi si aggiunge la voglia
Aggiungono l'artiglio di ieri
AGGIUNGI E AGGIUNGI E AGGIUNGI…
AGGIUNGI E AGGIUNGI E AGGIUNGI…
SOMMA, SOMMA, SOMMA E SOMMA…
SOMMA E SOMMA E SOMMA… (BIS)