Traduzione del testo della canzone Gladiator's Tale - Veonity

Gladiator's Tale (originale)

Here I stand, in the fields of insanity
I walk my path, the warrior’s way
Until my final day
The air is cold and the winter is drawing near
In the bloodstained snow, lay my shattered soul
Never to be whole
My journey started ages ago
Raised by hammer and sword
Bred to fight with the steel in my hand
I stand where all else will fall
A storm has come it has brewed for millennia
Let their will be done, for it has begun
So stay behind my shield
Pushing on, through the bodies and uniforms
I’m the last to stand, for my king and land
I will never fall
I will watch how darkness succumbs
With power and might I will strike
And when the dust has finally set
They will sing from heart to us all
He is the chosen one
The savior of our time
He fights for freedom for all
He roams forever free
Through the lines of history
It’s a gladiator’s tale
I will hunt them down and make them pay for all
I swore an oath to protect and to serve
Run, my time is an endless game
You can try to hide but I have you in my sight
He is the chosen one
The savior of our time
He fights for freedom for all
He is the chosen one
The savior of our time
He fights for freedom for all
He roams forever free
Through the lines of history
It’s a gladiator’s tale

Gladiator's Tale (traduzione)

Eccomi qui, nei campi della follia
Percorro la mia strada, la via del guerriero
Fino al mio ultimo giorno
L'aria è fredda e l'inverno si avvicina
Nella neve macchiata di sangue, giace la mia anima in frantumi
Mai essere integri
Il mio viaggio è iniziato secoli fa
Sollevato da martello e spada
Allevato per combattere con l'acciaio nella mia mano
Rimango dove tutto il resto cadrà
È arrivata una tempesta che ha preparato per millenni
Sia fatta la loro volontà, perché è iniziata
Quindi rimani dietro il mio scudo
Spingendo avanti, attraverso i corpi e le divise
Sono l'ultimo a resistere, per il mio re e la mia terra
Non cadrò mai
Guarderò come l'oscurità soccombe
Con potenza e forza colpirò
E quando la polvere è finalmente tramontata
Canteranno di cuore a tutti noi
È il prescelto
Il salvatore del nostro tempo
Combatte per la libertà per tutti
Vaga per sempre libero
Attraverso le linee della storia
È il racconto di un gladiatore
Li darò la caccia e li farò pagare per tutto
Ho giurato di proteggere e servire
Corri, il mio tempo è un gioco infinito
Puoi provare a nasconderti, ma ti ho sotto gli occhi
È il prescelto
Il salvatore del nostro tempo
Combatte per la libertà per tutti
È il prescelto
Il salvatore del nostro tempo
Combatte per la libertà per tutti
Vaga per sempre libero
Attraverso le linee della storia
È il racconto di un gladiatore