| On the path to the heart of Rome
| Sulla strada per il cuore di Roma
|
| On my own away from home
| Da solo lontano da casa
|
| I’m caught alive and dragged to this dome
| Vengo catturato vivo e trascinato in questa cupola
|
| Chained and enslaved, forced into battle
| Incatenato e ridotto in schiavitù, costretto a combattere
|
| Never to fulfill what I’ve pledged
| Non adempiere mai a ciò che ho promesso
|
| Running out time, it’s too late
| Il tempo sta per scadere, è troppo tardi
|
| I won’t return again
| Non tornerò più
|
| I will never be the same again
| Non sarò mai più lo stesso
|
| So let me die
| Quindi lasciami morire
|
| Let me break away from madness and decay
| Lasciami allontanarmi dalla follia e dal decadimento
|
| So let me die
| Quindi lasciami morire
|
| I will leave this life in peace and harmony
| Lascerò questa vita in pace e armonia
|
| So let me die
| Quindi lasciami morire
|
| Let me show the world the way
| Lascia che mostri al mondo la strada
|
| And save a million tears
| E risparmia un milione di lacrime
|
| So let me die
| Quindi lasciami morire
|
| So let me show
| Quindi fammi mostrare
|
| Let me break away to live another day
| Fammi scappare per vivere un altro giorno
|
| No remorse and no regret
| Nessun rimorsi e nessun rimpianto
|
| I have played the game as it was set
| Ho giocato come era impostato
|
| I’m a warrior of god, born to fight
| Sono un guerriero di dio, nato per combattere
|
| This is the way I’ve lived
| Questo è il modo in cui ho vissuto
|
| This is the way I’ll die
| Questo è il modo in cui morirò
|
| With my blood-red sword raised to the sky
| Con la mia spada rosso sangue alzata al cielo
|
| Running out time, it’s too late
| Il tempo sta per scadere, è troppo tardi
|
| I won’t return again
| Non tornerò più
|
| I will never be the same again
| Non sarò mai più lo stesso
|
| So let me die
| Quindi lasciami morire
|
| Let me break away from madness and decay
| Lasciami allontanarmi dalla follia e dal decadimento
|
| So let me die
| Quindi lasciami morire
|
| I will leave this life in peace and harmony
| Lascerò questa vita in pace e armonia
|
| So let me die
| Quindi lasciami morire
|
| Let me show the world the way
| Lascia che mostri al mondo la strada
|
| And save a million tears
| E risparmia un milione di lacrime
|
| So let me die
| Quindi lasciami morire
|
| So let me show
| Quindi fammi mostrare
|
| Let me break away to live another day
| Fammi scappare per vivere un altro giorno
|
| So let me die
| Quindi lasciami morire
|
| Let me break away from madness and decay
| Lasciami allontanarmi dalla follia e dal decadimento
|
| So let me die
| Quindi lasciami morire
|
| I will leave this life in peace and harmony
| Lascerò questa vita in pace e armonia
|
| So let me die
| Quindi lasciami morire
|
| Let me show the world the way
| Lascia che mostri al mondo la strada
|
| And save a million tears
| E risparmia un milione di lacrime
|
| So let me die
| Quindi lasciami morire
|
| So let me show
| Quindi fammi mostrare
|
| Let me break away to live another day
| Fammi scappare per vivere un altro giorno
|
| So let me die
| Quindi lasciami morire
|
| let me die | lasciatemi morire |