Traduzione del testo della canzone Warrior of Steel - Veonity

Warrior of Steel (originale)

Here I am, born as a warrior
Lost in this empire where love and truth is by long forgotten
Hear me now, as I bow my head
Ancient gods from above give me strength to avenge our slavery
Searching for a light inside the dark
Shadows of fear
Watching as the emperor grows strong
I must go on
And be true to what I know is right
And be true to myself
And be true for all mankind to see
So I’ll be what I’m meant to be
I’m born to be a warrior of steel
No one can deny me my destiny
I’m born to ride on wings of fate
I’ll make them believe, I’ll force them to see
I’m the warrior of steel
On my knees praying for wisdom, honor and pride
To charge right into the dragon’s den
So I’ll be true to what I know is right
So I’ll be true to myself
So I’ll be true for all mankind to see
So I’ll be what I’m meant to be
I’m born to be a warrior of steel
No one can deny me my destiny
I’m born to ride on wings of fate
I’ll make them believe, I’ll force them to see
I’m the warrior of steel
I know I have failed sometimes before
I know I have stumbled and fall
But still I carry on
Still I carry on

Warrior of Steel (traduzione)

Eccomi, nato come un guerriero
Perso in questo impero in cui l'amore e la verità sono da tempo dimenticati
Ascoltami ora, mentre chino la testa
Gli antichi dei dall'alto mi danno la forza di vendicare la nostra schiavitù
Alla ricerca di una luce nell'oscurità
Ombre di paura
Guardare come l'imperatore diventa forte
Devo andare avanti
E sii fedele a ciò che so essere giusto
E sii fedele a me stesso
E sii vero per tutta l'umanità da vedere
Quindi sarò ciò che dovrei essere
Sono nato per essere un guerriero d'acciaio
Nessuno può negarmi il mio destino
Sono nato per cavalcare sulle ali del destino
Li farò credere, li costringerò a vedere
Sono il guerriero d'acciaio
In ginocchio a pregare per la saggezza, l'onore e l'orgoglio
Per caricare direttamente nella tana del drago
Quindi sarò fedele a ciò che so essere giusto
Quindi sarò fedele a me stesso
Quindi sarò fedele a tutta l'umanità da vedere
Quindi sarò ciò che dovrei essere
Sono nato per essere un guerriero d'acciaio
Nessuno può negarmi il mio destino
Sono nato per cavalcare sulle ali del destino
Li farò credere, li costringerò a vedere
Sono il guerriero d'acciaio
So che a volte ho fallito prima
So che sono inciampato e sono caduto
Ma continuo ancora
Eppure continuo