Traduzione del testo della canzone United We Stand - Veonity

United We Stand (originale)

We travelled through space and time
To save mankind
With home in our minds
We cry out these words
Honour us, remember us
We stand at the battlefield in victory
The war has been won, Atlantis is gone
The time has come to leave this world
We stand here in armor with swords to the sky
Shields and hammers raised high
Blood have flown on this moonlit night
And now it is time to move on
We will never return again
To home my friend
With hope in our minds
We look to the sky
Save us now protect us now
Dream, we dream of the glorious hall
Of mighty Thor
With mead in our hands we’ll cry out these words
Hail us now
We take off our armors and swords laid to the ground
Heads are raised to the sky
The stars will guide us this moonlit night
Valhalla is where we belong
United we stand
United we fall
Warriors and common folk
The gods up in the sky
Together we did fight
Together we shall die
Warriors and common folk
Vikings undefeated in war

United We Stand (traduzione)

Abbiamo viaggiato nello spazio e nel tempo
Per salvare l'umanità
Con la casa nella nostra mente
Gridiamo queste parole
Onoraci, ricordati di noi
Siamo sul campo di battaglia in vittoria
La guerra è stata vinta, Atlantide è scomparsa
È giunto il momento di lasciare questo mondo
Siamo qui in armatura con le spade rivolte al cielo
Scudi e martelli alzati in alto
Il sangue è volato in questa notte di luna
E ora è il momento di andare avanti
Non torneremo mai più
A casa mio amico
Con la speranza nelle nostre menti
Guardiamo al cielo
Salvaci ora proteggici ora
Sogna, sogniamo la sala gloriosa
Del potente Thor
Con l'idromele in mano grideremo queste parole
Salutaci ora
Ci togliamo le armature e le spade posate a terra
Le teste sono alzate al cielo
Le stelle ci guideranno in questa notte di luna
Il Valhalla è il luogo a cui apparteniamo
Uniti siamo in piedi
Uniti cadiamo
Guerrieri e gente comune
Gli dei nel cielo
Insieme abbiamo combattuto
Insieme moriremo
Guerrieri e gente comune
Vichinghi imbattuti in guerra