Traduzione del testo della canzone Domesticated - VersaEmerge

Domesticated (originale)

Verse 1:
If you ever let me go,
I will run as far and right past the sun.
My eyes are drawn like curtains,
A reason long that I’ve been hurting.
(Stop looking for me, stop looking for me)
You’ll never see me cry,
Not even when I die,
I don’t have the time.
(Stop looking for me, stop looking for me)
Chorus:
I’m not done living in a world of experimenting,
Wanna make friends with the self destructing,
I’m not meant to be your domesticated girl
Verse 2:
It’s hard for you to look at me,
As something more than just your property.
Stealing all my attention,
You keep me from the world I’m missing.
(Stop looking for me, stop looking for me)
When will you realize,
That every single lie is all in your mind?
(Stop looking for me, stop looking for me)
Chorus:
I’m not done living in a world of experimenting,
Wanna make friends with the self destructing,
I’m not meant to be your domesticated girl
Just untie the chains that break and bind me,
Give me all your prayers, give me all your blessings,
I’m not meant to be your domesticated girl
I’m not done living in a world of experimenting,
Wanna make friends with the self destructing,
I’m not meant to be your domesticated girl
Just untie the chains that break and bind me,
Give me all your prayers, give me all your blessings,
I’m not meant to be your domesticated girl

Domesticated (traduzione)

Versetto 1:
Se mai mi lasci andare,
Correrò lontano e dritto oltre il sole.
I miei occhi sono tirati come tende,
Una ragione per cui ho sofferto per molto tempo.
(Smetti di cercarmi, smetti di cercarmi)
Non mi vedrai mai piangere,
Nemmeno quando muoio,
Non ho tempo.
(Smetti di cercarmi, smetti di cercarmi)
Coro:
Non ho finito di vivere in un mondo di sperimentazione,
Voglio fare amicizia con l'autodistruzione,
Non sono destinata ad essere la tua ragazza addomesticata
Verso 2:
È difficile per te guardarmi
Come qualcosa di più di una semplice proprietà.
Rubando tutta la mia attenzione,
Mi proteggi dal mondo che mi manca.
(Smetti di cercarmi, smetti di cercarmi)
Quando capirai,
Che ogni singola bugia sia tutta nella tua mente?
(Smetti di cercarmi, smetti di cercarmi)
Coro:
Non ho finito di vivere in un mondo di sperimentazione,
Voglio fare amicizia con l'autodistruzione,
Non sono destinata ad essere la tua ragazza addomesticata
Basta sciogliere le catene che mi spezzano e mi legano,
Dammi tutte le tue preghiere, dammi tutte le tue benedizioni,
Non sono destinata ad essere la tua ragazza addomesticata
Non ho finito di vivere in un mondo di sperimentazione,
Voglio fare amicizia con l'autodistruzione,
Non sono destinata ad essere la tua ragazza addomesticata
Basta sciogliere le catene che mi spezzano e mi legano,
Dammi tutte le tue preghiere, dammi tutte le tue benedizioni,
Non sono destinata ad essere la tua ragazza addomesticata