Traduzione del testo della canzone Fire (Aim Your Arrows High) - VersaEmerge

Fire (Aim Your Arrows High) (originale)

Take a look around
Our time’s almost running out
Give back what you get
Uproot questions in your head
The looking glass is clear
What you want is near
Shoot out all the lights
Hold your ground, we’ll hit the sky
It’s time you aim your arrows high
Take down all the doubt
Cast it out, let’s do it now
It’s time we aim our arrows high
Sewn into your soul
This is out of our control
Be who you need to be
There’s no other, you or me
The looking glass is clear
What you want is near
Shoot out all the lights
Hold your ground, we’ll hit the sky
It’s time you aim your arrows high
Take down all the doubt
Cast it out, lets do it now
It’s time we aim our arrows high
The angst you hold
You gotta let it go, let it go
Said to myself I’m so alone but I’m never alone
I walk in war to find the impossible
Yes, we’re hexed, stuck in a mess
We’re all such a wreck
Shoot out all the lights
Hold your ground, we’ll hit the sky
It’s time you aim your arrows high
Take down all the doubt
Cast it out, let’s do it now
It’s time we aim our arrows high
Shoot out all the lights
Shoot out all the lights
Aim your arrows high
Aim your arrows high

Fire (Aim Your Arrows High) (traduzione)

Dai un'occhiata in giro
Il nostro tempo sta quasi per scadere
Restituisci ciò che ottieni
Sradica le domande nella tua testa
Lo specchio è chiaro
Quello che vuoi è vicino
Spegni tutte le luci
Tieni duro, colpiremo il cielo
È ora di puntare le frecce in alto
Elimina tutti i dubbi
Scaccialo, facciamolo ora
È ora di puntare in alto le nostre frecce
Cucito nella tua anima
Questo è fuori dal nostro controllo
Sii chi devi essere
Non c'è nessun altro, tu o io
Lo specchio è chiaro
Quello che vuoi è vicino
Spegni tutte le luci
Tieni duro, colpiremo il cielo
È ora di puntare le frecce in alto
Elimina tutti i dubbi
Scaccialo, facciamolo ora
È ora di puntare in alto le nostre frecce
L'angoscia che tieni
Devi lasciarlo andare, lasciarlo andare
Mi sono detto che sono così solo ma non sono mai solo
Cammino in guerra per trovare l'impossibile
Sì, siamo maledetti, bloccati in un pasticcio
Siamo tutti un tale relitto
Spegni tutte le luci
Tieni duro, colpiremo il cielo
È ora di puntare le frecce in alto
Elimina tutti i dubbi
Scaccialo, facciamolo ora
È ora di puntare in alto le nostre frecce
Spegni tutte le luci
Spegni tutte le luci
Punta le tue frecce in alto
Punta le tue frecce in alto