Traduzione del testo della canzone Mythology - VersaEmerge

Mythology (originale)

I’ve looked right past the simple things
What have my eyes missed?
Stuck in a space where nothing seems to fit
You live a myth, obsessed with it
Quiet as the sound
I’m always asking what it means
And now I can’t stop twisting round and round
I’ve grown into this
This myth with you
I can’t stop twisting around this storyline
Distorting my insides
I won’t forget I’m drenched in it
'Cause I can’t stop twisting around this storyline
Tangled words were never mine
I won’t forget I’m lost in it
Slowly bending backwards
Til my days become misshaped
You deftly sway my thoughts with your fictitious ways
Nothing in me works the same
You’ve got a lot to explain
Still I’m asking
And still I can’t stop twisting
I’ve grown into this myth with you
I can’t stop twisting around this storyline
Distorting my insides
I won’t forget I’m drenched in it
'Cause I can’t stop twisting around this storyline
Tangled words were never mine
I won’t forget I’m lost in it
Knots and crosses
Skews
I fold in two
With this road we take
I’ve lost all control of everything, especially me
You’ve lost everything especially me
You bite my tongue
Now I believe
I can’t stop twisting around this storyline
Distorting my insides
I won’t forget I’m drenched in it
'Cause I can’t stop twisting around this storyline
Tangled words were never mine
I won’t forget I’m lost in it

Mythology (traduzione)

Ho guardato oltre le cose semplici
Cosa hanno perso i miei occhi?
Bloccato in uno spazio in cui nulla sembra adattarsi
Vivi un mito, ne sei ossessionato
Silenzioso come il suono
Mi chiedo sempre cosa significa
E ora non riesco a smettere di girare e girare
Sono cresciuto in questo
Questo mito con te
Non riesco a smettere di girare intorno a questa trama
Distorcendo i miei interni
Non dimenticherò che ne sono inzuppato
Perché non riesco a smettere di girare intorno a questa trama
Le parole aggrovigliate non sono mai state mie
Non dimenticherò che ci sono perso
Lentamente piegandosi all'indietro
Finché i miei giorni non diventeranno deformati
Influisci abilmente sui miei pensieri con i tuoi modi fittizi
Niente in me funziona allo stesso modo
Hai molto da spiegare
Ancora sto chiedendo
E ancora non riesco a smettere di contorcermi
Sono cresciuto in questo mito con te
Non riesco a smettere di girare intorno a questa trama
Distorcendo i miei interni
Non dimenticherò che ne sono inzuppato
Perché non riesco a smettere di girare intorno a questa trama
Le parole aggrovigliate non sono mai state mie
Non dimenticherò che ci sono perso
Nodi e croci
Distorsioni
Mi piego in due
Con questa strada prendiamo
Ho perso il controllo di tutto, specialmente di me
Hai perso tutto, specialmente me
Mi mordi la lingua
Ora ci credo
Non riesco a smettere di girare intorno a questa trama
Distorcendo i miei interni
Non dimenticherò che ne sono inzuppato
Perché non riesco a smettere di girare intorno a questa trama
Le parole aggrovigliate non sono mai state mie
Non dimenticherò che ci sono perso