Traduzione del testo della canzone Take My Money - VHS Collection

Take My Money (originale)

You ought to know my name
You’re never looking for the right guy
I never made it rain
Why don’t you like it in the sunshine?
I can’t believe it
Diamonds on the ceiling
But what’s the price you paid?
I can’t conceive it
Oh, I must be dreaming
Baby, are you walking away?
Cause you
You can call me honey
Take all of my money
You
You ought to know my name
Someone to pay your way
Slide on a brother in the nighttime
You said you wanted to change
There’s never gonna be a right time
Mourning for nothing
So much for rushing
To get ahead in the game
Your body’s leaving
Everybody’s stealing a little bit of somebody’s fame
Cause you
You can call me honey
Take all of my money
You
You ought to know my name
Cause you
You can call me honey
Take all of my money
You
You ought to know my name
(I can feel it)
(I can feel it in you)
(I've been dreaming)
(I've been dreaming of you)
(I've been dreaming)
(I've been dreaming of you)
(I've been dreaming)
Cause you
You can call me honey
Take all of my money
You
You ought to know my name
Cause you
You can call me honey
Take all of my money
You
You ought to know my name

Take My Money (traduzione)

Dovresti conoscere il mio nome
Non stai mai cercando il ragazzo giusto
Non ho mai fatto piovere
Perché non ti piace sotto il sole?
Non riesco a crederci
Diamanti sul soffitto
Ma qual è il prezzo che hai pagato?
Non riesco a concepirlo
Oh, devo stare sognando
Tesoro, stai andando via?
Perché tu
Puoi chiamarmi tesoro
Prendi tutti i miei soldi
Voi
Dovresti conoscere il mio nome
Qualcuno che ti paghi
Scivola su un fratello di notte
Hai detto che volevi cambiare
Non ci sarà mai un momento giusto
Lutto per niente
Tanto per correre
Per andare avanti nel gioco
Il tuo corpo se ne va
Tutti rubano un po' della fama di qualcuno
Perché tu
Puoi chiamarmi tesoro
Prendi tutti i miei soldi
Voi
Dovresti conoscere il mio nome
Perché tu
Puoi chiamarmi tesoro
Prendi tutti i miei soldi
Voi
Dovresti conoscere il mio nome
(Posso sentirlo)
(Riesco a sentirlo in te)
(Ho sognato)
(Ti ho sognato)
(Ho sognato)
(Ti ho sognato)
(Ho sognato)
Perché tu
Puoi chiamarmi tesoro
Prendi tutti i miei soldi
Voi
Dovresti conoscere il mio nome
Perché tu
Puoi chiamarmi tesoro
Prendi tutti i miei soldi
Voi
Dovresti conoscere il mio nome