Traduzione del testo della canzone Alma Rota - Vicente Fernandez

Alma Rota (originale)

En mis venas se agita la sangre
Mis labios tiemblan de ansiedad
Si les falta el calor de tus besos
Que el destino les vino a quitar
Te pregunto si tú me has amado
Preferiste callar la verdad
Con tu silencio en mi alma sembraste
La amargura y la duda
Que no puedo arrancar
Tantos besos que me dio tu boca
Solo la muerte los podrá borrar
Me dejaste con el alma rota
Ni en mis sueños me dejas en paz
Esperando con ansia la noche
Con la luna quiero platicar
Voy a gritarle lo mucho que te amo
Y a preguntarle si un día volverás
Tantos besos que me dio tu boca
Solo la muerte los podrá borrar
Me dejaste con el alma rota
Ni en mis sueños me dejas en paz
Esperando con ansia la noche
Con la luna quiero platicar
Voy a gritarle lo mucho que te amo
Y a preguntarle si un día volverás

Alma Rota (traduzione)

Nelle mie vene il sangue si muove
Le mie labbra tremano per l'ansia
Se mancano del calore dei tuoi baci
Quel destino è venuto a portare via
Ti chiedo se mi hai amato
Hai preferito mettere a tacere la verità
Con il tuo silenzio nella mia anima hai seminato
amarezza e dubbio
che non riesco ad avviare
Tanti baci che la tua bocca mi ha dato
Solo la morte può cancellarli
mi hai lasciato con l'anima spezzata
Nemmeno nei miei sogni mi lasci solo
in attesa della notte
Con la luna voglio parlare
Sto per gridare quanto ti amo
E chiedergli se un giorno tornerai
Tanti baci che la tua bocca mi ha dato
Solo la morte può cancellarli
mi hai lasciato con l'anima spezzata
Nemmeno nei miei sogni mi lasci solo
in attesa della notte
Con la luna voglio parlare
Sto per gridare quanto ti amo
E chiedergli se un giorno tornerai