Traduzione del testo della canzone Entre Suspiro y Suspiro - Vicente Fernandez

Entre Suspiro y Suspiro (originale)

Entre suspiro y suspiro
No encuentro el olvido
Me esta matando un querer
Entre suspiro y suspiro
No encuentro el olvido
Me esta matando un querer
Porque ese ingrato perjura
Que en mi alma tortura
Me mata con su desden
Entre sollozo y sollozo
No encuentro reposo
Y lloro y canto a la vez
Porque cantando mi tigo
El duro castigo
Que dios me quiso imponer
Porque diosito tan bueno
Que siendo justo y sereno
Me manda un castigo asi
Porque me marco esta suerte
Y me han sentenciado a muerte
Nomas por querete a ti
Entre suspiro y suspiro
No encuentro el olvido
Me esta matando un querer
Porque ese ingrato perjura
Que en mi alma tortura
Me mata con su desden
Entre sollozo y sollozo
No encuentro reposo
Y lloro y canto a la vez
Porque cantando mi tigo
El duro castigo
Que dios me quiso imponer
Porque diosito tan bueno
Que siendo justo y sereno
Me manda un castigo asi
Porque me marco esta suerte
Y me han sentenciado a muerte
Nomas por querete a ti

(traduzione)

tra sospiro e sospiro
Non riesco a trovare l'oblio
un amore mi sta uccidendo
tra sospiro e sospiro
Non riesco a trovare l'oblio
un amore mi sta uccidendo
Perché quell'ingrato spergiuro
Che nella mia anima tortura
Mi uccide con il suo disprezzo
Tra singhiozzi e singhiozzi
Non riesco a trovare riposo
E piango e canto allo stesso tempo
Perché cantando il mio tigo
La dura punizione
Quello che Dio ha voluto impormi
perché dio così buono
Questo è giusto e sereno
Mi manda una punizione come questa
Perché ho questa fortuna
E sono stato condannato a morte
Nomas per amarti
tra sospiro e sospiro
Non riesco a trovare l'oblio
un amore mi sta uccidendo
Perché quell'ingrato spergiuro
Che nella mia anima tortura
Mi uccide con il suo disprezzo
Tra singhiozzi e singhiozzi
Non riesco a trovare riposo
E piango e canto allo stesso tempo
Perché cantando il mio tigo
La dura punizione
Quello che Dio ha voluto impormi
perché dio così buono
Questo è giusto e sereno
Mi manda una punizione come questa
Perché ho questa fortuna
E sono stato condannato a morte
Nomas per amarti