
Data di rilascio: 16.04.2009
Etichetta discografica: Modiner
Linguaggio delle canzoni: spagnolo
La Misma(originale) |
Con el alma herida por un mal cariño |
Que sin condiciones le entregue mi amor |
Llevo ya dos días en esta cantina |
Dos días, encerrado tomando licor. |
Un mariachi toca, yo sigo tomando |
Y vuelvo a pedirles la misma canción |
Esto que me pasa no es nada envidiable |
Ni al peor enemigo se lo deseo yo. |
Tóquenme mariachi otra vez la misma |
Esa que me llega hasta el corazón |
El abandonado, toquen la de nuevo |
Tóquenme diez veces la misma canción. |
Aquí esta su cuenta, me dice un mesero |
Ya me debe mucho, pégueme señor, |
El mariachi dice, ya estamos cansados |
Y yo solo contesto, háganme un favor. |
Pa´ variar un poco tóquenme la misma |
Esa que me llega hasta el corazón, |
El abandonado, tóquenla de nuevo |
Tóquenme diez veces la misma canción. |
Con el alma herida por un mal cariño |
Que sin condiciones le entregue mi amor |
Llevo ya dos días en esta cantina |
Dos días, encerrado tomando licor. |
Un mariachi toca, yo sigo tomando |
Y vuelvo a pedirles la misma canción |
Esto que me pasa no es nada envidiable |
Ni al peor enemigo se lo deseo yo. |
Tóquenme mariachi otra vez la misma |
Esa que me llega hasta el corazón |
El abandonado, toquen la de nuevo |
Tóquenme diez veces la misma canción. |
Aquí esta su cuenta, me dice un mesero |
Ya me debe mucho, pégueme señor, |
El mariachi dice, ya estamos cansados |
Y yo solo contesto, háganme un favor. |
Pa´ variar un poco tóquenme la misma |
Esa que me llega hasta el corazón, |
El abandonado, tóquenla de nuevo |
Tóquenme diez veces la misma canción. |
(traduzione) |
Con l'anima ferita da un cattivo affetto |
Che senza condizioni ti do il mio amore |
Sono in questa mensa da due giorni |
Due giorni, rinchiuso a bere alcolici. |
Suona un mariachi, io continuo a bere |
E ti chiedo di nuovo la stessa canzone |
Quello che mi succede non è invidiabile |
Nemmeno il peggior nemico lo auguro. |
suonami di nuovo mariachi lo stesso |
Quello che arriva al mio cuore |
Il abbandonato, gioca di nuovo |
Ascoltami la stessa canzone dieci volte. |
Ecco il tuo account, mi dice un cameriere |
Mi devi già molto, colpiscimi signore, |
Il mariachi dice, siamo già stanchi |
E io rispondo solo, fammi un favore. |
Per variare un po' toccami lo stesso |
Quello che arriva al mio cuore, |
Il abbandonato, suonalo di nuovo |
Ascoltami la stessa canzone dieci volte. |
Con l'anima ferita da un cattivo affetto |
Che senza condizioni ti do il mio amore |
Sono in questa mensa da due giorni |
Due giorni, rinchiuso a bere alcolici. |
Suona un mariachi, io continuo a bere |
E ti chiedo di nuovo la stessa canzone |
Quello che mi succede non è invidiabile |
Nemmeno il peggior nemico lo auguro. |
suonami di nuovo mariachi lo stesso |
Quello che arriva al mio cuore |
Il abbandonato, gioca di nuovo |
Ascoltami la stessa canzone dieci volte. |
Ecco il tuo account, mi dice un cameriere |
Mi devi già molto, colpiscimi signore, |
Il mariachi dice, siamo già stanchi |
E io rispondo solo, fammi un favore. |
Per variare un po' toccami lo stesso |
Quello che arriva al mio cuore, |
Il abbandonato, suonalo di nuovo |
Ascoltami la stessa canzone dieci volte. |
Nome | Anno |
---|---|
Mentí ft. Vicente Fernandez | 2021 |
Mujeres Divinas | 2013 |
Ya Me Voy Para Siempre | 2009 |
Volver, Volver ft. ANTONIO AGUILAR | 2009 |
Ay Amigo | 2009 |
Tres Regalos ft. Vicente Fernandez | 2015 |
Tu y Yo | 2009 |
Si Acaso Vuelves | 2009 |
Ni en Defensa Propia | 2009 |
Entre Suspiro y Suspiro | 2011 |
Las Llaves de Mi Alma ft. ANTONIO AGUILAR | 2009 |
Caballo Prieto Azabache ft. ANTONIO AGUILAR | 2009 |
De Que Manera Te Olvido ft. ANTONIO AGUILAR | 2009 |
Volver Volver ft. Vicente Fernandez | 2009 |
Gabino Barrera ft. ANTONIO AGUILAR | 2009 |
El Dia De San Juan ft. ANTONIO AGUILAR | 2009 |
La Tumba Abandonada ft. ANTONIO AGUILAR | 2009 |
Paloma Negra ft. ANTONIO AGUILAR | 2009 |
Simon Blanco ft. ANTONIO AGUILAR | 2009 |
Rosita Alvirez ft. ANTONIO AGUILAR | 2009 |