Traduzione del testo della canzone Condemned - Vicious Rumors

Condemned (originale)

On a mountain road of stone
Preachers cry out all alone
Body in their blood runs thin
All the time he’s cashing in
Long hours under the sun
Nothing left for anyone but him, oh no
Full power
Never enough
Sneak off
We’re calling your bluff
Condemned forever
The quest to stay alive
Condemned forever
The one you have survived
Oh, the whole world laughs inside
All the country left to die
Men of the living dead
Don’t believe a word he said
Long hours under the sun
Nothing left for anyone but him, oh no
Full power
Never enough
Stand up
And call your bluff
Condemned forever
The quest to stay alive
Condemned forever
The one who has survived
Condemned forever
Wandering through the nights
Condemned forever
Freedom is in sight
Yeah!
Even in all his feeling high
He makes his way
Wanted knight
He only wants to wind up free
Oh, to hell those miseries, yeah yeah!
Condemned forever
The quest to stay alive
Condemned forever
The one who has survived
Condemned forever
What do you do nights
Condemned forever
Freedom is in sight

Condemned (traduzione)

Su una strada di montagna di pietra
I predicatori gridano da soli
Il corpo nel loro sangue scorre sottile
Per tutto il tempo incassa
Lunghe ore sotto il sole
Niente è rimasto per nessuno tranne lui, oh no
Piena potenza
Mai abbastanza
Svignarsela
Stiamo chiamando il tuo bluff
Condannato per sempre
La ricerca per rimanere in vita
Condannato per sempre
Quello a cui sei sopravvissuto
Oh, il mondo intero ride dentro
Tutto il paese è rimasto a morire
Uomini dei morti viventi
Non credere a una parola che ha detto
Lunghe ore sotto il sole
Niente è rimasto per nessuno tranne lui, oh no
Piena potenza
Mai abbastanza
In piedi
E chiama il tuo bluff
Condannato per sempre
La ricerca per rimanere in vita
Condannato per sempre
Quello che è sopravvissuto
Condannato per sempre
Vagando per le notti
Condannato per sempre
La libertà è in vista
Sì!
Anche in tutta la sua sensazione di sballo
Si fa strada
Cavaliere ricercato
Vuole solo essere libero
Oh, all'inferno quelle miserie, sì sì!
Condannato per sempre
La ricerca per rimanere in vita
Condannato per sempre
Quello che è sopravvissuto
Condannato per sempre
Cosa fai le notti
Condannato per sempre
La libertà è in vista