Traduzione del testo della canzone Thrill of the Hunt - Vicious Rumors

Thrill of the Hunt (originale)

Sunday ride through the dark
I’m on my way
All alone win or lose
That’s the way I play
Telling the some old lies.
holding what’s inside… oh
Oh I can feel it now.
all right
Adrenaline is flowing hard.
and I don’t.
I don’t want this feeling to end
The thrill of the hunt again
Challenge me or run
The thrill is in my veins
Not the lust for blood
But the excitement of the chase
Telling the some old lies.
holding what’s inside… oh…
Oh I on feel it now.
all right
Adrenaline is flowing hard, and I don’t.
I don’t want this feeling to end
Oh the thrill of the hunt again
Challenge me or run
The thrill is in my veins
Not the lust tor blood
But the excitement of the chase
Telling the some old lies
Holding what s inside
Ohhh…
Oh I on feel it now.
all right
Adrenaline is flowing hard, and I don’t.
I don’t want this feeling to end
Oh the thrill of the hunt again…
Ohh.
thrill of the hunt!

Thrill of the Hunt (traduzione)

La domenica cavalca nel buio
Sto arrivando
Tutto solo vincere o perdere
Questo è il modo in cui suono
Raccontare alcune vecchie bugie.
tenendo ciò che c'è dentro... oh
Oh, lo sento ora.
Tutto ok
L'adrenalina scorre forte.
e io no.
Non voglio che questa sensazione finisca
Il brivido della caccia di nuovo
Sfidami o corri
Il brivido è nelle mie vene
Non la sete di sangue
Ma l'eccitazione dell'inseguimento
Raccontare alcune vecchie bugie.
tenendo quello che c'è dentro... oh...
Oh lo sento adesso.
Tutto ok
L'adrenalina scorre forte e io no.
Non voglio che questa sensazione finisca
Oh, il brivido della caccia di nuovo
Sfidami o corri
Il brivido è nelle mie vene
Non la lussuria del sangue
Ma l'eccitazione dell'inseguimento
Raccontare alcune vecchie bugie
Tenendo ciò che c'è dentro
Ohhh…
Oh lo sento adesso.
Tutto ok
L'adrenalina scorre forte e io no.
Non voglio che questa sensazione finisca
Oh, il brivido della caccia di nuovo...
Ohh.
brivido della caccia!