Traduzione del testo della canzone А я не знал - Виктор Королёв

А я не знал (originale)

А я не знал, что такое будет.
А я знал, время все рассудит.
Припев:
Но капелька дождя упала на тебя —
Чистой слезой, прохладной росой.
Знай, только знай, я буду с тобой!
Но капелька дождя расскажет, что любя —
Грущу и мне так плохо.
А я не знал, что ты ждешь и плачешь,
И от меня свои слезы прячешь.
Припев:
Но капелька дождя упала на тебя —
Чистой слезой, прохладной росой.
Знай, только знай, я буду с тобой!
Но капелька дождя расскажет, что любя —
Грущу и мне так плохо.
А я не знал, что погаснут звезды.
А я не знал, что бывает поздно.
Припев:
Но капелька дождя упала на тебя —
Чистой слезой, прохладной росой.
Знай, только знай, я буду с тобой!
Но капелька дождя расскажет, что любя —
Грущу и мне так плохо.
А капелька дождя…
А капелька дождя…

(traduzione)

E non sapevo cosa sarebbe stato.
E sapevo che il tempo avrebbe giudicato tutto.
Coro:
Ma una goccia di pioggia è caduta su di te -
Pura lacrima, fresca rugiada.
Sappi, sappi solo che sarò con te!
Ma una goccia di pioggia ti dirà che amorevole -
Sono triste e mi sento così male.
E non sapevo che stavi aspettando e piangendo,
E tu nascondi le tue lacrime da me.
Coro:
Ma una goccia di pioggia è caduta su di te -
Pura lacrima, fresca rugiada.
Sappi, sappi solo che sarò con te!
Ma una goccia di pioggia ti dirà che amorevole -
Sono triste e mi sento così male.
E non sapevo che le stelle si sarebbero spente.
E non sapevo che fosse troppo tardi.
Coro:
Ma una goccia di pioggia è caduta su di te -
Pura lacrima, fresca rugiada.
Sappi, sappi solo che sarò con te!
Ma una goccia di pioggia ti dirà che amorevole -
Sono triste e mi sento così male.
E una goccia di pioggia...
E una goccia di pioggia...