Traduzione del testo della canzone За твою красивую улыбку! - Виктор Королёв

За твою красивую улыбку! (originale)

Ты пониже ростом и помладше раза в два, и на все вопросы у тебя свои слова.
Отчего - не знаю я с тобою закрутил, и за что тебя я полюбил?
За твою красивую улыбку, за твои такие нежные глаза,
Полюбил тебя я не на шутку, полюбил...и нечего сказать!
За твою красивую улыбку, за твои такие нежные глаза,
Полюбил тебя я не на шутку, полюбил...и нечего сказать!
Ты прости меня, золотая моя грусть, без тебя никак я уже не обойдусь.
В омуте глазах своё я сердце утопил и за что тебя я полюбил?
За твою красивую улыбку, за твои такие нежные глаза,
Полюбил тебя я не на шутку, полюбил...и нечего сказать!
За твою красивую улыбку, за твои такие нежные глаза,
Полюбил тебя я не на шутку, полюбил...и нечего сказать!
За твою красивую улыбку, за твои такие нежные глаза,
Полюбил тебя я не на шутку, полюбил...и нечего сказать!
За твою красивую улыбку, за твои такие нежные глаза,
Полюбил тебя я не на шутку, полюбил...и нечего сказать!

За твою красивую улыбку! (traduzione)

Sei più basso e due volte più giovane e hai parole tue per tutte le domande.
Perché - non lo so, ho filato con te e perché ti ho amato?
Per il tuo bel sorriso, per i tuoi occhi così teneri,
Mi sono innamorato di te sul serio, mi sono innamorato ... e non c'è niente da dire!
Per il tuo bel sorriso, per i tuoi occhi così teneri,
Mi sono innamorato di te sul serio, mi sono innamorato ... e non c'è niente da dire!
Perdonami, mia dorata tristezza, non posso fare a meno di te.
Nel vortice dei miei occhi, ho annegato il mio cuore, e perché ti ho amato?
Per il tuo bel sorriso, per i tuoi occhi così teneri,
Mi sono innamorato di te sul serio, mi sono innamorato ... e non c'è niente da dire!
Per il tuo bel sorriso, per i tuoi occhi così teneri,
Mi sono innamorato di te sul serio, mi sono innamorato ... e non c'è niente da dire!
Per il tuo bel sorriso, per i tuoi occhi così teneri,
Mi sono innamorato di te sul serio, mi sono innamorato ... e non c'è niente da dire!
Per il tuo bel sorriso, per i tuoi occhi così teneri,
Mi sono innamorato di te sul serio, mi sono innamorato ... e non c'è niente da dire!