Traduzione del testo della canzone Драгоценная - Виктор Королёв

Драгоценная (originale)

Ну, что такое, что такое, что за дела?
Не пойму я, что такого в нем ты нашла?
Я не знаю, я не знаю, как же мне быть?
Не могу я просто так тебя позабыть.
Ой, лёли-люли, ой, лёли-люли, ой, лёли, лёли, лёли, лёли, лёли-люли.
Припев:
Не ругай меня, мама, не ругай, что хожу я за ней день и ночь,
Что в душе у меня вечный май и никто мне не может помочь.
Не ругай меня, мама, не ругай, что хожу я за ней день и ночь,
Что в душе у меня вечный май и никто мне не может помочь.
Фонари качаются, ну, что за дела?
Обещала, обещала, но не пришла.
Кинула, подвинула, рыдай не рыдай, ах, малина-ягодка, сама выбирай!
Ой, лёли-люли, ой, лёли-люли, ой, лёли, лёли, лёли, лёли, лёли-люли.
Припев:
Не ругай меня, мама, не ругай, что хожу я за ней день и ночь,
Что в душе у меня вечный май и никто мне не может помочь.
Не ругай меня, мама, не ругай, что хожу я за ней день и ночь,
Что в душе у меня вечный май и никто мне не может помочь.
Не ругай меня, мама, не ругай, что хожу я за ней день и ночь,
Что в душе у меня вечный май и никто мне не может помочь.
Не ругай меня, мама, не ругай, что хожу я за ней день и ночь,
Что в душе у меня вечный май и никто мне не может помочь.

Драгоценная (traduzione)

Bene, cos'è, cos'è, qual è il problema?
Non capisco, cosa hai trovato in lui?
Non lo so, non lo so, come posso essere?
Non posso semplicemente dimenticarti.
Oh, loli-lyuli, oh, loli-lyuli, oh, loli, loli, loli, loli, loli-lyuli.
Coro:
Non sgridarmi, madre, non sgridarmi che la seguo giorno e notte,
Che ho l'eterno maggio nell'anima e nessuno può aiutarmi.
Non sgridarmi, madre, non sgridarmi che la seguo giorno e notte,
Che ho l'eterno maggio nell'anima e nessuno può aiutarmi.
Le lanterne oscillano, beh, che succede?
Promesso, promesso, ma non venuto.
Lo lanciò, lo mosse, non piangere, non piangere, oh, lampone, scegli tu stesso!
Oh, loli-lyuli, oh, loli-lyuli, oh, loli, loli, loli, loli, loli-lyuli.
Coro:
Non sgridarmi, madre, non sgridarmi che la seguo giorno e notte,
Che ho l'eterno maggio nell'anima e nessuno può aiutarmi.
Non sgridarmi, madre, non sgridarmi che la seguo giorno e notte,
Che ho l'eterno maggio nell'anima e nessuno può aiutarmi.
Non sgridarmi, madre, non sgridarmi che la seguo giorno e notte,
Che ho l'eterno maggio nell'anima e nessuno può aiutarmi.
Non sgridarmi, madre, non sgridarmi che la seguo giorno e notte,
Che ho l'eterno maggio nell'anima e nessuno può aiutarmi.