Traduzione del testo della canzone Где ты? - Виктор Королёв

Где ты? (originale)

Одинокий вечер, за моим окном
Зимний ветер злой и снег колючий.
Ты как сон исчезла, дом мой стал пустой.
Обжигая сердце болью жгучий.
Где ты?
Нет тебя со мной.
Лишь тоска и грусть холодной ночи.
Где ты, где ты, Боже мой?
Я хочу тебя увидеть очень.
Не могу поверить, рядом нет тебя.
В темноте кромешной бродит кто-то.
Унесет любовь и лето, холод декабря,
Хлопнув двери, не сказав ответа.
Где ты?
Нет тебя со мной.
Лишь тоска и грусть холодной ночи.
Где ты, где ты, Боже мой?
Я хочу тебя увидеть очень.
Где ты?
Нет тебя со мной.
Лишь тоска и грусть холодной ночи.
Где ты, где ты, Боже мой?
Я хочу тебя увидеть очень.
Где ты, где ты, Боже мой?
Я хочу тебя увидеть очень.

(traduzione)

Serata solitaria fuori dalla mia finestra
Il vento invernale è rabbioso e la neve è pungente.
Sei scomparso come un sogno, la mia casa è diventata vuota.
Bruciando il cuore con dolore bruciante.
Dove sei?
Tu non sei con me.
Solo malinconia e tristezza della fredda notte.
Dove sei, dove sei, mio ​​Dio?
Voglio vederti molto.
Non posso credere che tu non ci sia.
Qualcuno sta vagando nell'oscurità totale.
Porterà via l'amore e l'estate, il freddo di dicembre,
Sbattere le porte senza dire una risposta.
Dove sei?
Tu non sei con me.
Solo malinconia e tristezza della fredda notte.
Dove sei, dove sei, mio ​​Dio?
Voglio vederti molto.
Dove sei?
Tu non sei con me.
Solo malinconia e tristezza della fredda notte.
Dove sei, dove sei, mio ​​Dio?
Voglio vederti molto.
Dove sei, dove sei, mio ​​Dio?
Voglio vederti molto.