Traduzione del testo della canzone Колокольчики-бубенчики - Виктор Королёв

Колокольчики-бубенчики (originale)

Я устал пахать, молотком махать, куй не куй, все хр*н.
За окном луна и зовет она в свой веселый плен.
А мне бы поплясать, мне бы песню спеть задушевную.
Все, устал пахать, я пошел гулять во Вселенную.
Припев:
Колокольчики да бубенчики, разрывайтесь надо мной, словно птенчики.
Колокольчики да бубенчики, ох, мои цветочки, да венчики.
Колокольчики да бубенчики, разрывайтесь надо мной, словно птенчики.
Колокольчики да бубенчики, ох, мои цветочки, да венчики.
Я устал искать, да напрасно ждать ненаглядную.
Свою тонкую, свою звонкую, шоколадную.
Где ж ты бродишь, родная моя, где шатаешься,
Без любви моей, где ж ты маешься?
Припев:
Колокольчики да бубенчики, разрывайтесь надо мной, словно птенчики.
Колокольчики да бубенчики, ох, мои цветочки, да венчики.
Колокольчики да бубенчики, разрывайтесь надо мной, словно птенчики.
Колокольчики да бубенчики, ох, мои цветочки, да венчики.
Колокольчики да бубенчики, разрывайтесь надо мной, словно птенчики.
Колокольчики да бубенчики, ох, мои цветочки, да венчики.
Колокольчики да бубенчики, разрывайтесь надо мной, словно птенчики.
Колокольчики да бубенчики, ох, мои цветочки, да венчики.
Колокольчики да бубенчики, разрывайтесь надо мной, словно птенчики.
Колокольчики да бубенчики, ох, мои цветочки, да венчики.

Колокольчики-бубенчики (traduzione)

Sono stanco di arare, agitare un martello, colpire non colpire, cazzo tutto.
Fuori dalla finestra c'è la luna e lei chiama nella sua allegra prigionia.
E vorrei ballare, vorrei cantare una canzone sincera.
Ecco fatto, sono stanco di arare, sono andato a fare una passeggiata nell'Universo.
Coro:
Campane e campane, mi esplodono addosso come pulcini.
Campane e campane, oh, miei fiori e corolle.
Campane e campane, mi esplodono addosso come pulcini.
Campane e campane, oh, miei fiori e corolle.
Sono stanco di guardare, ma invano aspettare l'amato.
È sottile, sonoro, cioccolato.
Dove stai vagando, mia cara, dove stai barcollando,
Senza il mio amore, dove stai faticando?
Coro:
Campane e campane, mi esplodono addosso come pulcini.
Campane e campane, oh, miei fiori e corolle.
Campane e campane, mi esplodono addosso come pulcini.
Campane e campane, oh, miei fiori e corolle.
Campane e campane, mi esplodono addosso come pulcini.
Campane e campane, oh, miei fiori e corolle.
Campane e campane, mi esplodono addosso come pulcini.
Campane e campane, oh, miei fiori e corolle.
Campane e campane, mi esplodono addosso come pulcini.
Campane e campane, oh, miei fiori e corolle.