Traduzione del testo della canzone Здравствуйте гости - Виктор Королёв

Здравствуйте гости (originale)

Припев:
Здравствуйте, Здравствуйте гости!
Грусть и печали забросьте!
Здравствуйте, Здравствуйте, Здрасте!
Верные наши друзья.
Как же хочется мне, как когда-то,
Всех Вас вместе, однажды собрать,
И родные, до боли все лица,
У себя, за столом повидать.
Да, да, да, проходите,
Наливайте бокалы вина.
Обо всём, как всегда, говорите,
Обо всём, как всегда, как всегда.
И пускай, по земле разбросала,
Нас, чертовка, злодейка, судьба.
Всё, о чём, мы когда-то мечтали,
Не забудем уже никогда.
Да, да, да проходите,
Наливайте бокалы вина.
Обо всём, как всегда, говорите,
Обо всём, как всегда, как всегда.

Здравствуйте гости (traduzione)

Coro:
Ciao, ciao ospiti!
Butta via la tristezza e il dolore!
Ciao ciao ciao!
Fedeli i nostri amici.
Come voglio, come una volta,
Tutti voi insieme, un giorno per riunirci,
E i parenti, dolorosamente tutti i volti,
A casa, a tavola per vedere.
Sì, sì, sì, andiamo
Versare bicchieri di vino.
Parla di tutto, come sempre,
Di tutto, come sempre, come sempre.
E sia sparso per terra,
Noi, diavolo, malvagità, destino.
Tutto ciò che una volta sognavamo
Non dimentichiamolo mai.
Sì, sì, sì andiamo
Versare bicchieri di vino.
Parla di tutto, come sempre,
Di tutto, come sempre, come sempre.