Traduzione del testo della canzone I Get Mad - Violent J

I Get Mad (originale)

Keep on, just keep fuckin' doin' it
Make me knock your whole fuckin' head off!
Somebody’s always starting shit that I’ma have to finish
In my life I’m like a land mine and you a dancing menace
Always stepping all up over me, pushing all my buttons
Talk a million words up in my ear and never saying nothing
Always wanting something outta me and never giving back
Never caring that you bother me, you oughta get a slap
My blood pressure’s high enough to kill me as it is
I’m running with the Shore they can hear you all up in my biz
Aggravation, agitation, my levels rise
When I unload and finally explode, don’t act surprised
Like you never seen it coming, all my warning whistles blowing
Anger growing, no controlling, when I’m steamrolling
I get mad!
(I'ma fuck you up)
It’s me and you motherfucker!
(I'ma fuck you up)
You done fucked up now!
(I'ma fuck you up)
And I’mma fuck you up (I'ma fuck you up)
Smack your head against the wall hard a couple times
Pick you back up off the floor and throw you into the blinds
You fly right out through the window but then I jump out behind you
Kick you in the fucking gut and face when I find you
There’s commotion, people gather watching you get hurt
Witnessing me stomp your whole head into the dirt
They tell me «that's enough» and step in, that’s when I draw my weapon
Joe Bruce Lee with nunchucks like this is Game of Death
I’m splitting skulls so quick, it’s like they barely seen it happen
They grab they head with both hands trying to stop it from cracking
Cause when I lose my cool and blow my top that’s all it takes
Me and you my foot in your neck until something breaks
They hit me with a tranquilizer dart and shocking me with tasers
But still I’m throwing kicks and punches faster than lasers
Fifteen coppers on me like a mini fucking army
They can’t harm me cause I’m madder than a mutant zombie
One by one I throw em off me like a raging gorilla
Pissed off like a rattlesnake, roaring like Godzilla
And flipped they cars over, somehow got away clean
And didn’t show my painted face again until the Gathering

I Get Mad (traduzione)

Continua, continua a farlo, cazzo
Fammi fare a pezzi tutta la tua fottuta testa!
C'è sempre qualcuno che inizia cazzate che dovrò finire
Nella mia vita io sono come una mina e tu una minaccia danzante
Sempre in piedi su di me, premendo tutti i miei pulsanti
Pronuncia un milione di parole nel mio orecchio senza mai dire niente
Voglio sempre qualcosa fuori di me e non restituire mai
Non importa se mi dai fastidio, dovresti ricevere uno schiaffo
La mia pressione sanguigna è abbastanza alta da uccidermi così com'è
Sto correndo con la Shore, possono sentirti tutti in su nel mio business
Aggravamento, agitazione, i miei livelli salgono
Quando scarico e alla fine esplodo, non comportarti sorpreso
Come non l'avevi mai visto arrivare, tutti i miei fischi di avvertimento suonavano
Rabbia che cresce, nessun controllo, quando vado a gonfie vele
Mi arrabbio!
(Ti sto fottendo)
Siamo io e te figlio di puttana!
(Ti sto fottendo)
Hai fatto una cazzata adesso!
(Ti sto fottendo)
E ti sto fottendo (ti sto fottendo)
Sbatti forte la testa contro il muro un paio di volte
Tirati su da terra e lanciati nelle persiane
Voli fuori dalla finestra ma poi salto fuori dietro di te
Ti prendo a calci nella fottuta pancia e faccia quando ti trovo
C'è trambusto, le persone si radunano guardandoti ferito
Guardandomi calpestare tutta la tua testa nella terra
Mi dicono «basta» e intervengono, è allora che estraggo la mia arma
Joe Bruce Lee con nunchaku come questo è il gioco della morte
Sto spaccando i teschi così velocemente, è come se l'avessero appena visto succedere
Afferrano la testa con entrambe le mani cercando di impedire che si spezzi
Perché quando perdo la calma e mi faccio saltare in aria è tutto ciò che serve
Io e te il mio piede nel collo finché qualcosa non si rompe
Mi hanno colpito con un dardo calmante e mi hanno scioccato con i taser
Ma continuo a lanciare calci e pugni più velocemente dei laser
Quindici poliziotti su di me come un mini fottuto esercito
Non possono farmi del male perché sono più pazzo di uno zombi mutante
Uno per uno li getto via da me come un gorilla furioso
Incazzato come un serpente a sonagli, ruggendo come Godzilla
E hanno ribaltato le macchine, in qualche modo sono scappate pulite
E non ho più mostrato la mia faccia dipinta fino al raduno