Traduzione del testo della canzone Eightfold - Violent Soho

Eightfold (originale)

I guess I’ll wait in line for the next life
Put all my coat-tails on to impress you
Faux nihilist cop inside blessing everyone
Been waiting all this time
Let me in, I’m alright
'Cause they say what they want
Preaching males, ego high
Pushed aside, pushed behind
Just shut up, you’ll be fine
'Cause I’m waiting for an answer
Give me my next line
Waiting for an answer
I won’t eightfold now
They got the holy shakes, glossolalia
They’ll pop like soda now
Let me in, I’m alright
'Cause they say what they want
Preaching males, ego high
Pushed aside, pushed behind
Just shut up, you’ll be fine
'Cause I’m waiting for an answer
Give me my next line
Waiting for an answer
I won’t eightfold now
Waiting for an answer
I won’t eightfold now
Waiting for an answer
I won’t eightfold now
Watered eyes and vision kings, selling everything
Chirping with a frown
England couch life ain’t the thing, like a magazine
A rut stuck in your mind
'Cause they say what they want
Preaching males, ego high
Pushed aside, pushed behind
Just shut up, you’ll be fine
'Cause I’m waiting for an answer
Give me my next line
Waiting for an answer
I won’t eightfold now
Waiting for an answer
I won’t eightfold now
Waiting for an answer
I won’t eightfold now

Eightfold (traduzione)

Immagino che aspetterò in fila per la prossima vita
Metti tutte le mie falde del cappotto per impressionarti
Finto poliziotto nichilista all'interno che benedice tutti
Ho aspettato tutto questo tempo
Fammi entrare, sto bene
Perché dicono quello che vogliono
Predicando i maschi, ego alto
Spinto da parte, spinto dietro
Stai zitto, starai bene
Perché sto aspettando una risposta
Dammi la mia riga successiva
Aspettando una risposta
Non ottuplicerò ora
Hanno ottenuto i frullati sacri, glossolalia
Ora scoppieranno come bibite gassate
Fammi entrare, sto bene
Perché dicono quello che vogliono
Predicando i maschi, ego alto
Spinto da parte, spinto dietro
Stai zitto, starai bene
Perché sto aspettando una risposta
Dammi la mia riga successiva
Aspettando una risposta
Non ottuplicerò ora
Aspettando una risposta
Non ottuplicerò ora
Aspettando una risposta
Non ottuplicerò ora
Occhi lacrimosi e re della vista, vendendo di tutto
Cinguettando con un cipiglio
La vita da divano in Inghilterra non è la cosa, come una rivista
Un solco bloccato nella tua mente
Perché dicono quello che vogliono
Predicando i maschi, ego alto
Spinto da parte, spinto dietro
Stai zitto, starai bene
Perché sto aspettando una risposta
Dammi la mia riga successiva
Aspettando una risposta
Non ottuplicerò ora
Aspettando una risposta
Non ottuplicerò ora
Aspettando una risposta
Non ottuplicerò ora