Traduzione del testo della canzone Selfish - Virginia To Vegas, Sondr

Selfish (originale)

Is it only in my dreams?
Is it only in my head?
Are you lonely
When you’re lying in my bed?
Is it only for tonight?
Gonna leave me disappointed
Only
To take it all away
Close my eyes
And I-I
Keep my distance
I-I
Can’t let go, I
I-I
Know you’re not mine, but I
I know that I’m being selfish
And I know that you want me too
Can’t help, but to touch your body
And I-I
Can’t help that I’m being selfish
When I know that you want me too
Can’t help, but to want you on me
And I-I
Can’t help that I’m so selfish
Can’t help that I’m so selfish
Is it just another lie?
Am I just another high?
Are you lonely
When you’re holding him at night?
When you run away from home
Am I the one you go to
Only
Until the night is gone?
Close my eyes
And I-I
Keep my distance
I-I
Can’t let go, I
I-I
Know you’re not mine, but I
I know that I’m being selfish
And I know that you want me too
Can’t help, but to touch your body
And I-I
Can’t help that I’m being selfish
When I know that you want me too
Can’t help, but to want you on me
And I-I
Can’t help that I’m so selfish
Can’t help that I’m so selfish
Can’t help that I’m so selfish
Can’t help that I’m so selfish
Close my eyes
And I-I
Keep my distance
I-I
Can’t let go, I
I-I
Know you’re not mine, but I
I know that I’m being selfish
And I know that you want me too
Can’t help, but to touch your body
And I-I
Can’t help that I’m being selfish
When I know that you want me too
Can’t help, but to want you on me
And I-I
Can’t help that I’m so selfish
Can’t help that I’m so selfish
Can’t help that I’m so selfish
Can’t help that I’m so selfish

(traduzione)

È solo nei miei sogni?
È solo nella mia testa?
Sei solo
Quando sei sdraiato nel mio letto?
È solo per stasera?
Mi lascerò deluso
Solo
Per portare via tutto
Chiudo gli occhi
E io-io
Mantieni la mia distanza
io-io
Non posso lasciar andare, io
io-io
Sappi che non sei mio, ma io
So che sono egoista
E so che anche tu mi vuoi
Non puoi fare a meno di toccare il tuo corpo
E io-io
Non posso fare a meno di essere egoista
Quando so che anche tu mi vuoi
Non posso aiutarti, ma volerti con me
E io-io
Non posso fare a meno di essere così egoista
Non posso fare a meno di essere così egoista
È solo un'altra bugia?
Sono solo un altro sballo?
Sei solo
Quando lo tieni di notte?
Quando scappi di casa
Sono io quello da cui vai
Solo
Fino a quando la notte non sarà finita?
Chiudo gli occhi
E io-io
Mantieni la mia distanza
io-io
Non posso lasciar andare, io
io-io
Sappi che non sei mio, ma io
So che sono egoista
E so che anche tu mi vuoi
Non puoi fare a meno di toccare il tuo corpo
E io-io
Non posso fare a meno di essere egoista
Quando so che anche tu mi vuoi
Non posso aiutarti, ma volerti con me
E io-io
Non posso fare a meno di essere così egoista
Non posso fare a meno di essere così egoista
Non posso fare a meno di essere così egoista
Non posso fare a meno di essere così egoista
Chiudo gli occhi
E io-io
Mantieni la mia distanza
io-io
Non posso lasciar andare, io
io-io
Sappi che non sei mio, ma io
So che sono egoista
E so che anche tu mi vuoi
Non puoi fare a meno di toccare il tuo corpo
E io-io
Non posso fare a meno di essere egoista
Quando so che anche tu mi vuoi
Non posso aiutarti, ma volerti con me
E io-io
Non posso fare a meno di essere così egoista
Non posso fare a meno di essere così egoista
Non posso fare a meno di essere così egoista
Non posso fare a meno di essere così egoista