Traduzione del testo della canzone betterman - Virginia To Vegas

betterman (originale)

36 hours and I’m back where I started
LA in the rear view
My heart is
Barely what it used to be
Barely what it used to be
Left a house in the oaks by the ocean
Back to Toronto
I’m hopin'
I can find what’s left of me
That city got the best of me
Sick and tired of living my life that way
Maybe I should get to church on Sunday
Call my mom, put a smile on her face
Tell her one day
I wanna be a better me, a better man
A better lover, better brother, better friend
Put myself back together again
Cause I still got a couple loose ends
And I got pretty lucky
Made a whole bunch of money
But I don’t feel any better yet
So I’m tryna do the best I can
To be a better me
A better man
To be a better me
A better man
To be a better me
A better man
Moved into a bachelor apartment
Tryna keep my mind fed
But it’s hard when
Everybody seems to be
Settling down with their families
Sick and tired of living my life that way
Maybe I should get to church on Sunday
Call my mom, put a smile on her face
Tell her one day
I wanna be a better me, a better man
A better lover, better brother, better friend
Put myself back together again
Cause I still got a couple loose ends
And I get pretty lucky
Made a whole bunch of money
But I don’t feel any better yet
So I’m tryna do the best I can
To be a better me
A better man
To be a better me
A better man
To be a better me
A better man
36 hours and I’m back where I started
LA in the rear view
My heart is
Barely what it used to be
Barely what it used to be
I wanna be a better me, a better man
A better lover, better brother, better friend
Put myself back together again
Cause I still got a couple loose ends
And I get pretty lucky, made a whole bunch of money, but I don’t feel any
better yet
So I’m tryna do the best I can
To be a better me
A better man
To be a better me
A better man
To be a better me
A better man

betterman (traduzione)

36 ore e torno da dove ho iniziato
LA nella vista posteriore
Il mio cuore è
A malapena quello che era una volta
A malapena quello che era una volta
Ha lasciato una casa tra le querce in riva all'oceano
Torna a Toronto
sto sperando
Riesco a trovare ciò che resta di me
Quella città ha avuto la meglio su di me
Malato e stanco di vivere la mia vita in quel modo
Forse dovrei andare in chiesa domenica
Chiama mia mamma, mettile un sorriso in faccia
Diglielo un giorno
Voglio essere un me migliore, un uomo migliore
Un amante migliore, un fratello migliore, un amico migliore
Mi sono rimesso di nuovo insieme
Perché ho ancora un paio di questioni in sospeso
E sono stato abbastanza fortunato
Guadagnato un sacco di soldi
Ma non mi sento ancora meglio
Quindi sto cercando di fare il meglio che posso
Per essere un me migliore
Un uomo migliore
Per essere un me migliore
Un uomo migliore
Per essere un me migliore
Un uomo migliore
Trasferitosi in un appartamento per scapoli
Sto cercando di mantenere la mia mente nutrita
Ma è difficile quando
Tutti sembrano essere
Sistemarsi con le loro famiglie
Malato e stanco di vivere la mia vita in quel modo
Forse dovrei andare in chiesa domenica
Chiama mia mamma, mettile un sorriso in faccia
Diglielo un giorno
Voglio essere un me migliore, un uomo migliore
Un amante migliore, un fratello migliore, un amico migliore
Mi sono rimesso di nuovo insieme
Perché ho ancora un paio di questioni in sospeso
E sono abbastanza fortunato
Guadagnato un sacco di soldi
Ma non mi sento ancora meglio
Quindi sto cercando di fare il meglio che posso
Per essere un me migliore
Un uomo migliore
Per essere un me migliore
Un uomo migliore
Per essere un me migliore
Un uomo migliore
36 ore e torno da dove ho iniziato
LA nella vista posteriore
Il mio cuore è
A malapena quello che era una volta
A malapena quello che era una volta
Voglio essere un me migliore, un uomo migliore
Un amante migliore, un fratello migliore, un amico migliore
Mi sono rimesso di nuovo insieme
Perché ho ancora un paio di questioni in sospeso
E sono abbastanza fortunato, ho guadagnato un sacco di soldi, ma non ne sento niente
meglio ancora
Quindi sto cercando di fare il meglio che posso
Per essere un me migliore
Un uomo migliore
Per essere un me migliore
Un uomo migliore
Per essere un me migliore
Un uomo migliore