Traduzione del testo della canzone Calm - Vistas

Calm (originale)

I see you everywhere, I hear you’re anywhere
It’s just stories is what she told me
And with her fingers crossed, can she connect the dots
In between what you really mean
(Pre-Chorus)
But I don’t m-mind the games you t-try
To wind me up with and leave me stuck with
A feeling inside so I can’t deny the endless cycle, we let it spiral
But love comes round again
She keeps me calm but keeps my heart racing
All of the time when I am out chasing
Me out my mind, but leaving behind
Contemplating
She keeps me calm but keeps my heart racing
All of the time when I am out chasing
Me out my mind, but leaving behind
Contemplating, my adoration
They say it comes with age, that we will re-arrange
All your stories to things you told me
So let me reminisce, till I can feel your lips
Up against me, in twenty-twenty
(Pre-Chorus)
But I don’t m-mind the games you t-try
To wind me up with and leave me stuck with
Feeling inside so I can’t deny the endless cycle, we let it spiral
But love comes round again
She keeps me calm but keeps my heart racing
All of the time when I am out chasing
Me out my mind, but leaving behind
Contemplating
She keeps me calm but keeps my heart racing
All of the time when I am out chasing
Me out my mind, but leaving behind
Contemplating, my adoration
(Pre-Chorus)
But I don’t m-mind the games you t-try
To wind me up with and leave me stuck with
Feeling inside so I can’t deny the endless cycle, we let it spiral
But love comes round again
She keeps me calm but keeps my heart racing
All of the time when I am out chasing
Me out my mind, but leaving behind
Contemplating
She keeps me calm but keeps my heart racing
All of the time when I am out chasing
Me out my mind, but leaving behind
Contemplating, my adoration

(traduzione)

Ti vedo ovunque, sento che sei ovunque
Sono solo storie, è ciò che mi ha detto
E con le dita incrociate, riesce a collegare i punti
Tra ciò che intendi veramente
(Pre-ritornello)
Ma non mi dispiace i giochi che provi
Per caricarmi e lasciarmi bloccato
Una sensazione dentro quindi non posso negare il ciclo infinito, lo lasciamo girare a spirale
Ma l'amore torna di nuovo
Mi mantiene calmo ma fa battere il mio cuore
Tutto il tempo quando sono fuori a inseguire
Io sono fuori di testa, ma lasciando indietro
Contemplando
Mi mantiene calmo ma fa battere il mio cuore
Tutto il tempo quando sono fuori a inseguire
Io sono fuori di testa, ma lasciando indietro
Contemplando, la mia adorazione
Dicono che viene con l'età, che riorganizzeremo
Tutte le tue storie su cose che mi hai raccontato
Quindi lasciami ricordare, finché non riesco a sentire le tue labbra
Contro di me, tra venti e venti
(Pre-ritornello)
Ma non mi dispiace i giochi che provi
Per caricarmi e lasciarmi bloccato
Sentendomi dentro in modo da non poter negare il ciclo infinito, lo lasciamo girare a spirale
Ma l'amore torna di nuovo
Mi mantiene calmo ma fa battere il mio cuore
Tutto il tempo quando sono fuori a inseguire
Io sono fuori di testa, ma lasciando indietro
Contemplando
Mi mantiene calmo ma fa battere il mio cuore
Tutto il tempo quando sono fuori a inseguire
Io sono fuori di testa, ma lasciando indietro
Contemplando, la mia adorazione
(Pre-ritornello)
Ma non mi dispiace i giochi che provi
Per caricarmi e lasciarmi bloccato
Sentendomi dentro in modo da non poter negare il ciclo infinito, lo lasciamo girare a spirale
Ma l'amore torna di nuovo
Mi mantiene calmo ma fa battere il mio cuore
Tutto il tempo quando sono fuori a inseguire
Io sono fuori di testa, ma lasciando indietro
Contemplando
Mi mantiene calmo ma fa battere il mio cuore
Tutto il tempo quando sono fuori a inseguire
Io sono fuori di testa, ma lasciando indietro
Contemplando, la mia adorazione